符山石是玉嗎
容易被誤認為是玉石的其他礦藏和仿製品
喬治·弗雷德裡克·昆茨（1856—1932，美國礦物學家和礦物收藏家、蒂芙尼首席寶石學家。1878 年，設計切割了著名的蒂芙尼傳奇黃鑽。）
被誤認為是玉石的其他礦藏和仿製品—— 在這個標題下，我們有三種材料要考慮：一為在顏色、硬度和光澤上與玉石相近而可能被誤認為是真正玉石的材料；二是經過上色或其他處理以增強相似性的；三是完全由人工仿造的。與玉石最相似的天然礦物是那些具有相似化學成分的礦物，即矽酸鹽化合物，各種形式的純石英和一些其他礦物也屬於這一類。對硬度和比重的測定通常足以鑑別真假玉石。硬玉的硬度約為7。0，比重是3。2 到3。4 ；軟玉的硬度為6。5，比重為2。9。很少有其他礦物有著同樣特殊的硬度和比重。
龍紋玉璧
在這些容易被誤認為是真玉的材料中，蝕變斜長巖（Saussurite）可能是最重要的一種。這是一種緻密、堅硬的重礦物，其比重幾乎與硬玉一致，這就使硬玉與它很難區分。另一種較為相似的是矽線石，也叫夕線石。和蝕變斜長巖一樣，矽線石具有硬玉的硬度和比重，但透過化學成分鑑定，還是可以比較容易地鑑別出這種實際上是純矽酸鹽鋁的礦物。阿拉斯加原住民經常用果膠來製作玉石，它的比重接近軟玉，但質地更加柔軟。矽灰石有時會和玉混淆，但仍然可以用硬度檢測分辨。許多不同種類的長石也有著與玉石相近的外形，但它們的比重均小於玉石，大多硬度也較低。這些長石以亞馬遜石、滑石灰長巖、砂糖巖和拉長巖為主。
漢代綠玉石
硬玉在化學成分上可歸於輝石一類，在同一岩石家族中還有其他幾種與硬玉非常相似的礦物，尤其是綠輝石和榴輝石。這些岩石與硬玉比重相同，但更加柔軟。透輝石具有軟玉的硬度和硬玉的比重，但可以根據晶體特性進行區分。軟玉是一種角閃石，在這一類礦物中我們還發現了與之相似的陽起石，但纖維結構與之不同。
在綠色礦物中最著名的是綠寶石，為綠柱石的一種，不透明的綠寶石很可能被誤認為是玉，但它的硬度更高，比重更小，成分中含有鈹，因此也很容易被鑑別出來。
乾隆時期的青金石瓶
在東方最常見的類似玉石的礦物，是一種叫作鮑文石的硬綠蛇紋石。其硬度和比重都高於大部分的蛇紋石，但仍然低於軟玉。它有著與硬玉相似的紋理和質地，在缺乏顏色的地方，仿製者就會對其進行染色。葉蛇紋石（Antigorite）和威廉玉（Williamsite）是蛇紋石中具有豐富綠色的透明礦物， 雖然後者硬度遠高於前者，但兩者都比玉柔軟得多。威廉玉常常具有濃郁的綠色。
市場上出售的南非玉實際上是一種緻密的、半透明的綠色石榴石，它的比重和硬度都比玉石高。許多不同種類的純石英由於其顏色和不透明度，可能會被誤認為是玉，尤其是綠石英、深綠玉髓、綠玉髓、碧玉、砂金石和青苔瑪瑙。所有這些都比玉的比重更小，硬度可以媲美最硬的硬玉。冒充玉的礦石中最難以鑑別的有葡萄石、綠簾石、符山石和壽山石。葡萄石具有軟玉的硬度，比重接近軟玉比重的最低值，它的顏色很好，但缺乏光澤，比真正的玉更易碎。 綠簾石具有玉的硬度， 其比重在硬玉的上限值內，但因其堅固的晶體結構、玻璃狀的光澤和部分鐵元素的存在而得以辨別。符山石的硬度和比重與綠簾石相當，比玉更具有光澤；同樣，符山石也具有更脆的結構特性，並且斷裂不均。另一種符山石被命名為玉符山石。 在中國， 壽山石被商家謊稱為玉石，是最常賣給外行的礦物之一，儘管它的比重差異不易被覺察，但是人們很容易發現這種石料柔軟異常。壽山石的質地緊密、精細、均勻，是雕刻的理想材料。但人們通常為模仿軟玉而把它染成綠色，其實壽山石通常是其他顏色的。
乾隆時期的白綠共振玉
有時，綠松石（磷酸鹽）、孔雀石（碳酸銅）和二長巖（碳酸石灰）也可能會被誤認為玉石，但透過檢測其硬度、比重和化學成分就可以鑑別出真假。
在擁有與玉石相似的礦物和玉石替代品的數量上，中國可能遠高於其他所有的國家。部分原因是早期缺乏確切的礦物學資料和鑑定技術方法，還有部分原因是一種天然的出於對珍貴材料尋求替代品或進行模仿的傾向。在這些替代品中，最為著名的是粉紅色的玉，其色為真正的粉紅色，而不是帶有粉紅色調光澤的緬甸玉石，在經過細緻的檢查鑑定後，往往會發現其實際為石英，因細裂縫吸收了苯胺染料而展現出獨特美麗的顏色。這種染色石材可由酒精浸溼的棉花在石材裂縫處擦拭來鑑別。
另一種重要的仿製品是重鉛玻璃，經過精心著色和巧妙拋光後，便具有玉石般的光澤，再進行高光拋光，然後用細密的硬質粉末將其打磨到所需的溫潤程度。 其中， 有一種是為仿製中國“御玉”而制的，可以在手鐲、耳環和其他小飾品中看到這種翠色和白色相間的製品，幾乎中國每家商店都有。另外，還有模仿緬甸硬玉的全綠仿製玉石，還有白色帶有淡藍綠色或藍灰色光澤的石材。 同樣的表面拋光方法也被用於各種綠色石英上，以模擬玉的光澤。
圖書推薦：本文節選自《浪漫的中國藝術》，中信出版社
