間以詩記所遭怎麼翻譯
請問，他到底是不是渣男
文/老羅
要是隻讀他的句子，你可能會以為他是個好專一的男人。正如網紅教授戴建業說的，不怕流氓有文化，就怕流氓會寫詩。
來看看他的詩：
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。去次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。
翻譯成白話，意思是：我都看了波瀾壯闊的大海，其他的水我根本不屑了，我看過了巫山的雲，其他的雲入不了我的眼，我從花叢中走過，我連頭都不回，這是因為我一半的心在修道，一半的心在愛著你。
好一番浪漫的表白，好一首撩妹的情詩。詩的作者就是唐朝大詩人元稹，新樂府詩派的代表，和白居易並稱“元白”。要是你不熟悉他的詩，你一定知道
“貧賤夫妻百事哀”
這句話，沒錯，原作者就是元稹。
這首詩是元稹為了紀念死去的妻子韋叢寫的，光看詩你會以為元稹對妻子真的愛的好深，但現實很快打臉，第二年元稹就娶了別的女人，在老朋友李景儉的介紹下，元稹和李的表妹安仙嬪結婚。
戴建業教授的話說，我真是信了你的鬼話。好吧，接下來，我們就好好看看元稹的風流情史。
上中學的時候，我們都學過一篇元曲叫《西廂記》，作者王實甫。主人公是張生和崔鶯鶯，但實話告訴你，這個故事的原形就是元稹，元稹毫不避諱的把自己和鶯鶯的故事寫了出來這就是著名的《鶯鶯傳》，又叫《會真記》。王實甫的《西廂記》就是根據這個故事改編的，裡面有句著名的話：曉來誰染霜林醉，總是離人淚。
愛上鶯鶯，這就是元稹的第一段戀情。
說實話，元稹是很聰明的人，成名很早，15歲就考中了唐朝的明經科的考試，有了做官的資格。可能很多人會說，唐朝不是流行“三十老明經，五十少進士”的說法嗎？沒錯，但是您不要忽略了，明經科也沒那麼好考，得把書背的滾瓜爛熟，一字不差。15歲中明經科，也很厲害。
元稹21歲的時候在一次軍匪劫掠中遇到了鶯鶯，當時鶯鶯被一幫軍匪攔住，揚言留財不留人，把鶯鶯和她母親嚇得夠嗆。正好元稹路過看見了，此時的元稹當了小官，多少能在匪軍面前說的上話。就這樣，元稹把鶯鶯一家救了下來。
這次相遇，元稹一下子被鶯鶯的芳容迷住了。後來鶯鶯出於感激，邀請救命恩人赴宴，元稹欣然應約。鶯鶯也被心中的英雄打動，二人推杯換盞，眉目傳情，很快就在一起了。自此，兩人更是頻頻約會。
可惜，這段戀情沒過多久，元稹接到了吏部的考試通知，這場考試，關係著元稹個人的命運和家族的命運。
在愛情和個人前途面前，元稹選擇了後者，但是臨走的時候，他和鶯鶯海誓山盟，姑娘你放心，等我功成名就，一定要八抬大轎娶你進門。
鶯鶯傻傻的等，元稹大活人沒等到，等到的是他的分手通知。
原來，元稹在進士及第之後，被當時的京兆尹（相當於京城的市長）韋夏卿看中了，想把元稹招為東床快婿。元稹打小家裡就不是很好，八歲的時候父親就去世了，母親鄭氏是小妾，孤兒寡母，經常遭白眼，寄人籬下的滋味很不好受。
或許正因窮怕了的經歷，讓元稹在愛情和仕途之間沒怎麼猶豫，很快就和韋夏卿的女兒韋叢結婚，拋棄鶯鶯。後來鶯鶯結婚了，元稹也結婚了，他居然還以表哥的身份去和鶯鶯約會，被鶯鶯斷然拒絕。
好吧說完了第一段戀情，咱們說第二段，元稹和韋叢。
實話實說，這段戀情元稹是非常滿意，韋叢不僅形象氣質好，而且還能吃苦，在元稹最艱難的日子一直幫著他，甚至把自己的嫁妝賣了資助元稹。很可惜，韋叢英年早逝，27歲就病逝了，和蘇軾的愛妻王弗同歲。韋叢和元稹在一起過了七年時間。所以，在韋叢去世後，元稹寫了著名的《遣悲懷》三首，裡面最著名的一句話就是：誠知此恨人人有，貧賤夫妻百事哀。感興趣的朋友可以看看蒙曼老師的《人生五味》，裡面解釋的非常好。
遣悲懷三首
【其一】
謝公最小偏憐女，自嫁黔婁百事乖。
顧我無衣搜藎篋，泥他沽酒拔金釵。
野蔬充膳甘長藿，落葉添薪仰古槐。
今日俸錢過十萬，與君營奠復營齋。
【其二】
昔日戲言身後意，今朝都到眼前來。
衣裳已施行看盡，針線猶存未忍開。
尚想舊情憐婢僕，也曾因夢送錢財。
誠知此恨人人有，貧賤夫妻百事哀。
【其三】
閒坐悲君亦自悲，百年都是幾多時。
鄧攸無子尋知命，潘岳悼亡猶費詞。
同穴窅冥何所望，他生緣會更難期。
惟將終夜長開眼，報答平生未展眉。
可惜，這次元稹再次被打臉，因為這個元稹實在太濫情了。在809年到四川任職的時候，又有了“外遇”，這次還是姐弟戀。
這一次的女主角叫“薛濤”，感興趣的朋友可以看看韋力老師的《覓詩記》，裡面有篇文章專門寫薛濤的。
這麼說吧，大唐的女詩人裡，薛濤絕對算一號人物，她和白居易、張籍、王建、劉禹錫、杜牧都有詩歌的唱和，說的上是色藝俱佳。
當時，元稹就聽說了薛濤的大名，到四川沒多久，就約薛濤見面。此時的元稹31歲，而薛濤已經42歲。
本來是兩個有文化的朋友見面，可是，倆人一見面就爆發出了強烈的愛情火花，兩人約會的第二天，薛濤就給元稹寫了一首情詩。倆人從朋友迅速升級成情人關係。
池上雙鳥 唐 薛濤
雙棲綠池上，朝暮共飛還。
更憶將雛日，同心蓮葉間。
這愛的有多直白，我就不說了吧。接下來，兩人在四川卿卿我我的過起了二人世界，元稹也不管當時家中還有妻室。可惜，好日子沒過多久，元稹因為得罪了朝廷權貴，被一直調令調到了洛陽。離開之後，元稹還給薛濤寄去了表白的情詩，讓薛濤滿懷希望的苦苦等待，結果薛濤等到死也沒見到元稹。
剛才，我們說到，韋叢去世後，元稹後來又和朋友的表妹安仙嬪結婚了，可惜這段婚姻也沒持續多久，814年秋，安仙嬪病逝，給元稹留下了一個孩子。
在此之後，經人介紹，元稹娶了山南西道涪州刺史裴鄖的女兒裴淑。就在這段婚姻期間，元稹再次出軌，這次的女主角是浙東名妓“劉採春”，這件事兒也是最為後人詬病的，因為當時的劉採春是有夫之婦。
當時，元稹是越州刺史，劉採春和丈夫等一幫戲班去元稹府上唱戲。這一去，劉彩春的命運自此改變。
劉採春長得漂亮，戲又唱的好，元稹一下子就看上了，還專門給劉彩春寫了詩叫《贈劉彩春》。不僅如此，元稹還憑著刺史的身份和劉彩春在一起了，元稹還給了劉採春的丈夫一筆錢，把他打發走了。劉採春迫於無奈也好，迫於對元稹的喜歡也好，反正最終是投入到了元稹的懷抱，成了元稹的小妾。但是，元稹後來回長安的時候，並沒有把劉彩春帶回去，有傳說，後來劉彩春再次見到過元稹，因為心灰意冷，最終跳河自盡。
贈劉採春
[ 唐 ] 元稹
新妝巧樣畫雙蛾，謾裡常州透額羅。
正面偷勻光滑笏，緩行輕踏破紋波。
言辭雅措風流足，舉止低迴秀媚多。
更有惱人腸斷處，選詞能唱望夫歌。
先不說元稹的品性，不得不承認，元稹在仕途上算是可以的，在地方上的政績也比較突出，曾經官至宰相。然而當他當上宰相之後，他當年的那些風流事就經常被朝廷大臣拿來開涮嘲笑他，這也沒辦法，是元稹自己不守規矩在先。
831年，元稹去世，享年53歲，給他寫墓誌銘的就是他的好友，白居易。
悼亡詩的佳作，入選唐三百\ 4月13日 老羅手書