首頁 > 文學

宋江在潯陽樓酒店題的詩,難道真是反詩嗎(值得一讀)

作者:由 天涯共詞詩 發表于 文學日期:2023-01-31

潯陽樓宋江題反詩潯陽樓在哪裡

話說《水滸傳》,宋江在潯陽樓酒店的牆壁上題寫了一首四句詩。之後,江州的閒通判黃文炳,說宋江題的詩是反詩。筆者卻認為不是反詩。有朋友說,在《水滸傳》後邊的章節,宋江自己都承認是反詩,筆者告訴您,那是另有原因。這首詩沒有題目,按照格式是一首七言絕句,詩文如下:

宋江在潯陽樓酒店題的詩,難道真是反詩嗎(值得一讀)

心在山東身在吳,

飄蓬江海謾嗟吁。

他年若遂凌雲志,

敢笑黃巢不丈夫!

下面,我們逐句理解:

心在山東身在吳。翻譯:我雖然人在江州,可我的心卻在山東呢! 理解:當年因為殺了閻婆惜,而現在刺配在江州。人在江州,想著山東,即想家,想念家中的老父親。宋江是個孝子,想念父親,一定記著父親的話語:‘’怕你上山落草,做個不忠不孝的人‘’ 即父親讓他做個忠孝之人。宋江來江州,路過樑山泊的時候,對晁蓋等人也曾經說過:‘’家中有老父在堂,宋江不曾孝敬得一日,如何敢違了他的教訓?‘’ 由此可見,宋江自己要做個忠孝之人。 所以說,心在山東身在吳這句話,不但說明宋江沒有絲毫反心,並且說明宋江忠於朝廷。

宋江在潯陽樓酒店題的詩,難道真是反詩嗎(值得一讀)

飄蓬江海謾嗟吁。翻譯:飄蓬江海:即漂泊江湖。謾:這兒是空的意思;例如宋代李清照的《漁家傲天接雲濤連曉霧》中有這樣一句:‘’ 學詩謾有驚人句。‘’ 其中謾就是空的意思。 嗟吁:是嘆息的意思。這句話意思是:(這幾年)在江湖漂泊只能空自嘆息。 理解:宋江自從殺了閻婆惜之後,這幾年一直負罪在逃,漂泊在江湖上,先後去滄州柴進莊上,白虎山孔太公莊上,清風寨,清風山等地方。離開清風山之後,本打算和花榮、王英等弟兄一起上梁山。可是還沒有到了梁山,宋太公怕宋江上山落草,做了不忠不孝的人,便以死把宋江騙回了家。宋江回家以後,朝廷新立太子,天下大赦,死罪變成流徒之罪,然後宋江刺配江州。宋江己經三十多歲了,可是現在功不成,名不就,並且成了刺配之人,自然一聲嘆息。可是在這嘆息聲中,父親的教導言猶在耳。飄蓬江海謾嗟吁:漂流江湖,人不得志,一聲嘆息,可是這句話並無反意。

宋江在潯陽樓酒店題的詩,難道真是反詩嗎(值得一讀)

他時若遂凌雲志。翻譯:遂:即實現的意思。以後如果有一天,實現了我的凌雲壯志。 理解:宋江的凌雲壯志是什麼呢?宋江以前是鄆城縣押司,可以說宋江是盡職盡責。不得已,上了梁山以後,宋江就一直想著朝廷招安的事情。從《水滸傳》整本小說,可以看出,宋江一直是以忠義為本,沒有反心,因此說:宋江的凌雲壯志不是當個反賊頭目,更不是落草為寇。小說的結尾,宋江喝了御賜毒酒之後,說:‘’ 寧可朝廷負我,我忠心不負朝廷。我死不爭!‘’ 宋江最後閉目而死,死得安然。可以說,宋江最後實現了他的人生抱負,即實現了他凌雲壯志;宋江的凌雲壯志是:為國家臣子,做個大官,為官一任,造福一方。他時若遂凌雲志,即如果有一天,我實現了人生抱負,做個朝廷大臣。

宋江在潯陽樓酒店題的詩,難道真是反詩嗎(值得一讀)

敢笑黃巢不丈夫!翻譯:(到那個時候),我敢笑著說:黃巢不是個大丈夫! 理解:黃巢雖然是起義軍領袖,但對於朝廷而言,他是個反賊;根據上面三句詩的分析理解,宋江因為忠於朝廷,也就認為黃巢是個反賊,因此,宋江說黃巢不是個大丈夫。

黃巢是唐朝末期,農民起義軍領袖,後起義失敗。宋江和黃巢兩個人相隔數百年,黃巢是否算個大丈夫,和宋江沒有關係;起碼,宋江現在刺配江州,困於牢城營,他沒有心思去談論古人。黃巢是個反賊,是個和朝廷做對的人。宋江說黃巢,其實是另有所指,在當時,宋江認識的人中,誰是和朝廷做對的人呢?毫無疑問,是晁蓋。

那麼,宋江為什麼要等到實現凌雲志以後,才敢說晁蓋不是個大丈夫呢?宋江現在是服刑期間,困於牢城營,而人家晁蓋是梁山泊寨主,此時,宋江能笑話晁蓋嗎?只有等到實現了自己的凌雲志後,才可以說:‘’ 你看我,朝廷命官,封妻萌子,光宗耀祖;而你呢,落草為寇,不算個大丈夫。‘’ 敢笑黃巢不丈夫!其實是說:晁蓋大哥呀,你落草為寇,不算個大丈夫!

宋江在潯陽樓酒店題的詩,難道真是反詩嗎(值得一讀)

其實,宋江上了梁山以後,就一直有點看不起晁蓋,心中並沒有把晁蓋當做梁山泊寨主,這一方面,筆者在以前的文章《晁蓋臨終時,為什麼不讓宋江繼位》和《宋江剛上梁山,晁蓋為什麼就要讓他做山寨之主呢》,已有論述,這兒就不多說了。

宋江寫的不是反詩,後來為什麼自己還要承認是反詩呢?如果宋江說不是反詩,那就等於直接罵晁蓋等人是反賊,不是大丈夫了。

提示:文章根據《水滸傳》而寫,不是歷史。仁者見仁,智者見智,請大家評說,發表高論!