亂改地名是毀滅中華文明的一種方式

亂改地名是毀滅中華文明的一種方式

歷史優秀作者 金俊傑

一個同事來自河北的邯鄲，他告訴我邯鄲是中國歷史上唯一一座3000年來未改過名字的城市，是一個特例，他言語中充滿自豪。邯鄲，這兩字應算是生僻字，作為城市名一直沿用至今，算是大幸。

另一個同事來自安徽潛山，他們那裡有座名氣很大的天柱山，他告訴我說，一些人在謀劃將潛山縣改成天柱山市，這樣可以擴大旅遊知名度。我和他開玩笑說，天柱山市太土了，天柱市才好聽，霸氣，一柱擎天。話說回來，潛山是一個很有底蘊的名字，歷史悠久，並且一個“潛”字讓人想到“隨風潛入夜”，讓人覺得潛山的山，神龍見首不見尾。

如今面對邯鄲，彷彿面對的就是3000多年前那個大名鼎鼎的趙國首都，想到完璧歸趙，負荊請罪，南轅北轍，破斧沉舟等等和這個城市有關的一切典故，想到這裡是女媧造人，女媧補天的所在地，想到這裡有曹操修建的銅雀臺，面對歷經幾千年風雨的城垣，念著邯鄲邯鄲，難免有種‘‘前不見古人，後不見來者。念天地之悠悠，獨愴然而涕下”之感。

假如把潛山改成天柱山市，站在潛山的田野上，念著天柱山，恐怕只會想到山坡和石頭，不會想到和潛山有關的皖國，孔雀東南飛，大喬與小喬。

前面已經有好事之徒將大名鼎鼎的徽州改成了黃山市，現在又冒出一批好事之徒欲將潛山改成天柱山市，接著估計又會有人要將池州改成九華市，以此來證明安徽人民有三座大山。所有的理由只有一個，提高知名度，增大旅遊效益，帶動經濟發展。

其實，每一個傳承下來的地名，都能證明一座城自身的價值，每一個改掉名字的城池，都在漸漸失去氣質。中國的地名都是很有講究的，包含了美感和意蘊，人為將其抹去，會造成文化的斷裂，歷史的斷層。地名是中華文明的組成部分，隨意亂改，是毀滅中華文明的一種方式。

想要提高經濟水平，擴大知名度的心情可以理解，但是不能用破壞文化歷史的代價來換取，就好像發展經濟去破壞環境一樣，得不償失。一個古地名本身就蘊含了很高的知名度，就看如何去運營，知名度上不去，那是你運營不好。用一個地域著名的風景或者特產來給這個地域所在的城市命名，以期達到目的，這是狹隘眼光，變態邏輯。

城市改名，改成景點的名字，最失敗的莫過於將徽州改成黃山。八十年代末那股改名風潮，淹沒了那個獨領風騷的徽州。造成了今後徽州情結的破碎和徽州文化的破裂。就這麼眼睜睜地看著極具特色的徽州符號，別具一格的徽州名詞被黃山兩字替代，成為了旅遊的犧牲品。

黃山也不錯，怪石奇松雲海，但終究不敵徽州這兩字的大氣象，改名的人難道不知道黃山僅僅是徽州文化的一部分而已嗎。所謂徽州文化，建築上有徽派園林，制印上有徽派篆刻，儒學上有徽派樸學，戲劇上有徽劇，美食上有徽菜，雕刻上有徽雕，經濟上有徽商，文房上有徽墨。安徽兩字就是來源安慶與徽州的合稱。徽州，這個粉牆黛瓦馬頭牆，木刻磚雕石塑，吸天地之靈氣，集民俗之精華，晨沐朝霞、夜觀星斗的煙雨江南，是湯顯祖“一生痴絕處，無夢到徽州”的絕唱，是鄭愁予“我打江南走過，那等在季節裡的容顏如蓮花的開落”那般的優雅。

和徽州遭遇同樣厄運的還有崇安，大庸，灌縣，通什。北宋初年就叫做崇安縣的地方，走出過“白衣卿相”柳永這樣的曠世才子，如今改成了武夷山市。很多人可能覺得大庸這個名字比較逗，也許會認為這不是個好名字，所謂庸人自擾，給這個地方蒙上了嘲笑的意味。我倒認為，大庸，倒是極好的地名，地名裡含“庸”字的極少見，是一大特色，況且古時候的庸國就在這裡，再者庸乃中庸之道，大庸是大中庸，不小之謂大，不偏之謂中，不易之謂庸。叫大庸總比叫張家界來的好。

灌縣自古就是這樣的稱謂，因為有個被寫進歷史教科書的都江堰在，就強行改作了都江堰市，此地多水，水是這個城市的靈魂，古時候灌縣有“山水入懷、生活道場”之美譽，有一種行為叫灌，用水澆地，是對大地的滋潤；有一種儀式叫灌，用酒澆地，是對神靈的敬畏。一個灌字，道出了人對天地蒼生的崇敬之情。如今稱做都江堰市，只是一個水利工程的意思，失去了更加深刻的含義。通什改成五指山市，就是個惡搞的行為，這裡是黎族的聚居地，通什是黎語的音譯，歷史上黎族人叫這裡“通什”意思是山谷中有田地，表示這裡莊稼富饒，這樣的改名是對少數民族文化的極不尊敬。

一些城市改的名字是這個城市的景點，另一些則改成了這個城市的特產，比如思茅市被改成普洱市，不外乎也是想提高經濟創收，把自己的特產普洱茶都拿出來當城市的名字，但是有沒想過，叫一座城普洱，人們面對這個城的時候就覺得面對一杯普洱茶，不喜歡普洱茶的人估計會本能地對這個城市進行抗拒。按照這樣的邏輯，金華就叫火腿市，德州就叫扒雞市吧。特產只能當城市的名片，不能當作城市的名字。

翻看古籍，發現所記載的地名是非常優雅的，現名一對照，往往大失所望，心裡難免五味雜陳，一直百思不得其解，為何把好好的動聽名字改的面目全非，啼笑皆非。所堆積起來的文化歷史，美學意義，就此坍塌。

屹立不倒，頂天立地的石門改成了像個農家樂的名字石家莊。蘭陵美酒夜光杯的蘭陵，蘭陵王高長恭的封地蘭陵，《金瓶梅》作者蘭陵笑笑生的蘭陵變成了一片果園棗莊。詩經裡的世界牧野變成了鄉鎮名新鄉。廬州，多好聽啊，陶淵明說‘‘結廬在人境，而無車馬喧’’，劉禹錫說：無絲竹之亂耳，無案牘之勞形。南陽諸葛廬，西蜀子云亭”，既有人間炊煙又集優雅淡泊於一身的地方叫廬，但是後來的人偏偏把廬州改成兩個胖子合肥，廬州也就漸漸退出了公眾的視野，這個名字現在都不如造酒的瀘州來的有名。

一些氣貫長虹，及其霸氣的地名改了一下氣勢全無了，難免讓人遺憾。“在山上其所最高”的上黨，那是與天爭高了，可是活生生地變成了長治。“奉天承運，皇帝詔曰”的奉天，成為了瀋陽。“德行百年，廣濟天下”的廣濟叫成了武穴，武穴是什麼玩意？“地即帝王宅，山為龍虎盤”，“江南佳麗地，金陵帝王州”的金陵，變成南京後，只有這個京字還延續著些許昔日的王者之氣。

“花萼樓前雨露新，長安城裡太平人”，“沖天香陣透長安，滿城盡帶黃金甲 ”的長安變成西安後，想不到花萼雨露，沖天香陣，想到的是西安涼皮和西安肉夾饃。就拿我們的首都北京來說吧，不叫北平，總感覺是少了一點一馬平川的遼闊。

還有一類改名的原因是，地名太生僻，別人不會寫或者不認識。這就是胡扯了。名字生僻並不是一件壞事，反而是好事，與眾不同，充滿個性。舉個例子，比如甪直，甪這個字估計沒幾個人會讀，但是甪直古鎮名聲在外，不會讀這個字的很多人都會認識這個字，知道世界上有這麼一個地方，是優美的水鄉，名字“甪直”的“甪”雖然不知道怎麼讀，但是知道是角少一撇。名字生僻的甪直，照樣是繁榮發達。

因為此類原因改名，最失敗的莫過於沔陽。和徽州有的一比。不知道沔字怎麼讀啊，改了一個很可笑的仙桃，現在那裡的人都不好意思說自己是仙桃人。這實在是讓人捧腹大笑的名字。將沔陽改成仙桃，這個主意是即餿又幽默。和沔陽有關的文化遺產太多了，沔陽花鼓戲，沔陽皮影戲，沔陽三臘，沔陽三蒸。從此，叫了兩千多年的沔陽徹底沒了。

葭縣的“葭”是“蒹葭蒼蒼，白露為霜”的“葭”，改成了佳縣，這是典型的沒文化表現。捉鬼的鐘馗和戲蟾的劉海老家都在鄠縣，改成了讀音相同且好認的戶縣。鄜州改成富州，當“今夜鄜州月，閨中只獨看”變成“今夜富州月，閨中只獨看”，詩歌變成了廣告語。《禮記》有記載“天降甘露，地出醴泉”，世上沒有叫甘露的地方，但是有叫醴泉的地方，最後醴泉變成了禮泉，“醴”和“禮“音相同意完全不同。“山曲曰盩，水曲曰厔”，所以這裡叫盩厔，當盩厔改成周至，新名字跟山曲水曲完全沒有關係了。《後漢書》有記：“酃湖週迴三里，取湖水為酒，酒極甘美”。酃湖所在地就在酃縣，酃湖產的酒就是酃酒，中國最早的名酒，可惜酃縣改成炎陵縣。

我的家鄉叫臨海，三面環山，一面臨海，是面朝大海，春暖花開的地方。多年在外，每當聽到這個名字總有種親切之感，我珍愛著這個名字和這個小城。

一個地名，是一種感情。