首頁 > 詩詞

崇行錄丨嚴正之行·法常禪師:學佛惟以涅槃為樂

作者:由 立身國學網 發表于 詩詞日期:2022-12-29

明州大梅山護聖寺毀於什麼時期

崇行錄丨嚴正之行·法常禪師:學佛惟以涅槃為樂

清淨,神通乎六合,德耀乎海外。

不受仙書

唐法常,襄陽人。性剛敏。衲衣囊缽,畢志卯齋。貞元中,自天台之梅山。梅山者,梅福①舊隱也。常寄居之,夢神人告曰:君非凡流,此石庫中有聖書,受之者為下界主,不然,為帝王師。常曰:“此非吾好,昔僧稠不顧仙經②,其卷自亡。吾惟以涅槃為樂耳。”神人歎服。

【註釋】

①梅福:西漢九江壽春人,字子真。漢平帝元始中,王莽專政,梅福棄家出遊,不知所終,傳已仙去。

②僧稠不顧仙經:齊時僧稠法師,有一天聞二虎交鬥咆響振巖,稠以錫杖中解,各散而去。一時忽有仙經兩卷在於床上。稠說:“我本修佛道,豈拘域中長生者乎。”言已須臾,仙經自失。

【譯文】

唐朝明州大梅山法常禪師,襄陽(今湖北)人。秉性剛正聰敏。出家後修頭陀行,衲衣被體,囊缽隨身,終身持過午不食戒。貞元十二年(796年),他從天台行腳到梅山。梅山是當年仙尉梅子真(即梅福)隱居修道的舊址。禪師寄居於此,一天夜裡夢見神人對他說:“你的天資器識不同凡流,此石庫中藏有仙書,你得書後依法而行,將來可成為下界的君主;不然,至少也可以為帝王師。”法常禪師說:“帝王將相不是我所希求的。過去僧稠法師不屑學仙經,仙經隨即消失。我們學佛的人,惟以解脫生死證涅槃為樂啊!”神人聽了不勝歎服。

【說明:文選自《緇門崇行錄》,明代袾宏(蓮池大師)輯。本書作者因慨嘆末世出家沙門之墮落,故撰輯本書,內容簡述自佛世至明代,百數十位有德行之出家沙門。選錄/弘一大師。註釋、譯文/演蓮法師。攝影/盛建峰。】