首頁 > 俗語

《紅樓夢》金陵十二釵判詞之:枉自溫柔和順

作者:由 如玉公子 發表于 俗語日期:2022-02-17

枉自溫柔如順空雲似桂如蘭堪現由林有福誰知公子無緣

賈寶玉夢中到了太虛幻境,從警幻仙子處看到金陵十二釵正冊、副冊、又副冊的判詞,判詞中暗示了紅樓夢中眾多女子的命運和結局。其中又副冊中有一首判詞:

枉自溫柔和順,空雲似桂如蘭。

堪羨優伶有福,誰知公子無緣。

判詞後面還畫著一簇鮮花,一床破席。

這一首判詞是說襲人的。襲人是曹雪芹筆下封建社會奴婢的代表,缺乏反抗精神,最後成為傳統的衛道士。

《紅樓夢》金陵十二釵判詞之:枉自溫柔和順

“枉自溫柔和順,空雲似桂如蘭”,是說襲人白白地用“溫柔和順”的姿態去博得主子們的好感,其卑賤的地位並沒有因此得到改變。“堪羨優伶有福,誰知公子無緣”,是寫賈寶玉飢寒交迫之時,襲人始亂終棄,早就離開寶玉,嫁給了蔣玉菡。

襲人原來出身貧苦,幼小時因為家裡沒飯吃,老孃要餓死,為了換得幾兩銀子才賣給賈府當了丫頭。可是她在環境影響下所逐漸形成的思想和性格卻和晴雯相反。她的所謂“溫柔和順”,頗與薛寶釵的“隨分從時”相似,合乎當時的婦道標準和禮法對奴婢的要求。這樣的女子,從封建觀點看,當然稱得上“似桂如蘭”。作者在判詞中用了“枉自”、“空雲”、“堪羨”、“誰知”,除了暗示她將來的結局與初願相違外,還帶有一定的嘲諷意味。

《紅樓夢》金陵十二釵判詞之:枉自溫柔和順

冊子裡所繪的畫,是“一簇鮮花,一床破席”。除了“花”、“席(襲)”諧音其姓名外,“破席”的比喻義也並不光彩。當然,襲人的可非議之處並不是她不能“從一而終”。而在於她的奴性。

就是這樣一個最合乎“三從四德”標準的女子,最後卻落到一個戲子手裡。按脂硯齋批“琪官(蔣玉菡藝名)雖系優人,後同與襲人供奉玉兄(寶玉)、寶卿(寶釵)得同終始”一句提供的線索,我們還可以猜測寶玉和寶釵在窮苦落魄後,要靠襲人夫婦過一段生活。這一切在作者看來都是命運弄人,所以才有後兩句的感嘆。

《紅樓夢》金陵十二釵判詞之:枉自溫柔和順

高鶚後來的續本中,安排襲人在寶玉出家為僧之後才嫁給蔣玉菡,有些不符合作者原本意思。