首頁 > 曲藝

“天下第一錯字”被掛幾百年,為啥無人敢改?如今還掛在避暑山莊

作者:由 歲月趣談 發表于 曲藝日期:2022-03-18

掛是第幾聲

漢字又稱中文,是世界上最古老的文字之一,已有六千多年的歷史。可以說,文字作為文化的載體,在文化傳承的過程中發揮著重要作用。

也正因為如此,漢字從未停止過進化,象形字是漢字體系得以形成和發展的基礎後來的演變經歷幾千年的漫長曆程。

“天下第一錯字”被掛幾百年,為啥無人敢改?如今還掛在避暑山莊

經歷了甲骨文、金文、篆書、隸書、楷書、草書、行書等階段,使用楷書,但仍未完全定型。

為此很多專家學者,一直對漢語進行研究和挖掘,試圖挖掘出我們之前並沒有瞭解到的更深層次的含義。

在研究中人們發現,承德“避暑山莊”當中的“避”字是一個錯別字,不可思議的是,這個字當初是“康熙”皇帝親自提上的,然而這個字一錯就是幾百年,無人敢改,如今還掛在避暑山莊的大門上。

“天下第一錯字”被掛幾百年,為啥無人敢改?如今還掛在避暑山莊

01

避暑山莊的由來

避暑山莊又叫“承德離宮”或“熱河行宮”,是中國四大名園之一。山莊位於河北省承德市中心北部,武烈河西岸一帶狹長的谷地上,是清代皇帝夏天避暑和處理政務的場所。

從清朝康熙年間一直建到了乾隆年間,承德避暑山莊經歷三個皇帝,耗時89年最終建成。整個山莊由皇帝宮室、皇家園林和一些宏偉的寺廟群組成。

據說,康熙和乾隆皇帝每年都會花上半年的時光來這邊,因此裡面珍藏著很多皇帝的陳設品和生活用品。

“天下第一錯字”被掛幾百年,為啥無人敢改?如今還掛在避暑山莊

在山莊建成之日,康熙皇帝志得意滿,於是為其親題墨寶,寫出“避暑山莊”四個大字,並被懸掛在承德避暑山莊正宮門上。

因此,建成之後的避暑山莊一度成為康熙皇帝最喜歡的避暑勝地,很多心腹大臣或寵臣都會一起隨伺山莊,這也是承德避暑山莊名揚海外的一大原因。

不過,根據古籍記載,當時這個地方並不叫承德,經濟也不發達,後來雍正十一年時,取“承受德澤”的意思,將“熱河”改名為承德,才有了著名的承德避暑山莊。

“天下第一錯字”被掛幾百年,為啥無人敢改?如今還掛在避暑山莊

02

為啥避暑山莊的“避”字是天下第一錯字呢?

眾所周知,康熙皇帝是歷史上有名的皇帝,它8歲登記,14歲親政,擒鰲拜、平

三藩

、滅葛爾丹,穩定西南,驅逐沙俄入侵,奠定了清朝興盛的根基,開創出康乾盛世。

可以說,康熙不僅有卓越的政治才能,也有非常高的文化修養,不僅精通滿漢文化,對儒家文化也深有研究。

這樣一位“全能”皇帝,為啥會在御筆親封“避暑山莊”中出現錯別字呢?其實原因非常簡單。因為清代兩個“避”字可以同時使用,無論是哪一種寫法都正確,這也就是一種“異體字”。

“天下第一錯字”被掛幾百年,為啥無人敢改?如今還掛在避暑山莊

不過經過學家研究發現,古人用字非常講究,上至帝王,下至百姓,皆是如此,而避暑上莊的建成對於皇帝來說是一件非常開心都是回請,不過“避”字在古代有著“避諱”之意,並不是一個好詞。

所以人們認為康熙之所以在“避”字上多加一橫,完全是為了避諱這個不好的意思。因此也被稱為“天下第一錯別字”。

“天下第一錯字”被掛幾百年,為啥無人敢改?如今還掛在避暑山莊

你去過避暑山莊嗎?見過這個被稱為“天下第一錯別字”牌匾嗎?