鉛華不可棄，生命到最失望最荒涼的時候都不要放棄

昨夜裙帶解，今朝蟢子飛。

鉛華不可棄

，莫是藁砧歸。

唐詩裡面有很多是想念丈夫的詩，我特別喜歡這一首。昨夜裙帶解，一個女孩子晚上睡覺，丈夫不在家，裙帶忽然解開了，你不覺得很懸疑嗎？今朝蟢子飛，古代人相信有一種小小的紅色蜘蛛叫蟢子，古代的人相信看到紅色小蜘蛛飛過去是喜事，這個詩開頭寫得非常的曖昧。

第三句寫得太漂亮了，鉛華不可棄，什麼意思？過去古代女人的粉就是用鉛白去塗的，因為丈夫太久不在家，所以她都不化妝了，今天大概是有喜事要來了，所以鼓勵自己還是把粉開啟撲一撲，意思是說在這個世界上就算沒有一個人愛你，你自己都要好好的愛自己。我現在常常會想送這句話給朋友，大部分掉在憂鬱沮喪中的朋友是因為放棄了，可是你要告訴自己鉛華不可棄，生命到最失望最荒涼的時候都不要放棄，永遠要把自己打扮得漂漂亮亮的出來。

莫是藁砧歸，藁砧就是我們今天剁肉的一個砧板，就是丈夫大概要回來了，為什麼藁砧是丈夫？有一天我去找我的朋友，那天剛好朋友的媽媽跟她先生吵了架，罵了她丈夫半天，後來她就在那邊剁肉，然後剁剁剁，嘴裡嘟嚷著殺千刀殺千刀這樣子。我忽然懂了，我說原來這首詩是在講這個東西，所以唐詩絕對是要回到生活裡才解得開，那個罵裡面有一種想念，最深的愛，其實有時候是罵。