允厥其中什麼意思
奇葩說第七季，已順利落下帷幕，不知大家有沒有觀看？
看過的話，這一季裡你印象最深的是什麼呢？
說出來你可能不信，我印象最深的是一個字幕，那是《奇葩說》第七季第十八期。
肖驍說，他們正方三個人加起來一百多歲了，其中史航老師居功至偉。
聽肖驍的發音，他當時說的就是【jū功至偉】，但字幕組配的字幕卻是【厥（jué）功至偉】，還特意給【厥】字加了拼音，這是為什麼呢？
原因很簡單，
雖然一般人更熟悉【居功至偉】，但嚴格說來這詞是錯的，【厥功至偉】才是正確形態。
01、厥
古文裡的【厥】很多時候都相當於【其】。
比如《禮器碑》裡有一句吉祥話叫：
天與厥福，永享牟壽。
老天賜下福氣，讓Ta享有高壽。
這裡的【厥】就可以理解為【其】，
就是一個代詞。
又比如《九成宮醴泉銘》裡有這麼一句：
俯察厥土，微覺有潤。
低頭觀察這片土，發現有點溼潤。
這裡的【厥】也明顯看作【其】。
那【厥】與【其】有什麼區別呢？應該說，厥比其更古雅。
中國有一本很古老的書叫《尚書》，就經常使用【厥】字。
比方說，故宮中和殿上有塊匾，乾隆題寫的【允執厥中】，這個【允執厥中】就出自《尚書》。
所謂【允執厥中】，就是允執其中；允有公允、誠信的意思，允執其中就是認真踐行中道。
另外，黃執中的名字是不是也是從這來的？
02、厥功
解釋過【厥】，再解釋【厥功】就容易了。
還是《尚書》，裡面有這麼一句：
矜其能，喪厥功。
一個人老是誇耀自己的能力，就會喪失自己的功勞。
這話的意思很明白，就是不能居功自恃、居功自傲。
看到了沒？居功自恃、居功自傲，居功多帶貶義，都是自以為有功、躺在自己的功勞簿上。
如果要表達這人功勞很大，尤其還是讚揚的態度，應該用【厥功】。
比如當年康熙打平西王吳三桂之前，寫了封手諭安撫他：
王夙篤忠貞、克攄猷略、宣勞戮力、鎮守巖疆，釋朕南顧之憂，厥功懋焉。
平西王又有能力又很忠誠，有你在，我壓根不需要擔心南方，你的功勞真的很大啊。
再舉個《曾國藩家書》裡的例子吧，有一回曾國藩給兒子曾紀澤寫信，中間誇了幾句李鴻章：
李相創立上海、金陵兩機器局，製造船炮，為中國自強之本，厥功甚偉。
李鴻章搞洋務運動，創立了上海機器局、金陵機器局，這是強國的根本，這個功勞很大呀。
這些地方都該用【厥功】，而我們平時說的【居功至偉】其實該是【厥功至偉】。
所以說實話，你之前有沒有用錯過呀？
文字 | 天與厥福鹹魚癸
排版 | 永享牟壽明月月
感謝你的閱讀，很開心你和我一樣愛書法~如果想對書法有更深入的瞭解與學習，可私信瞭解我的更多課程與分享~