殺蝮蛇犯法嗎
若經許可轉載貼中任何內容，請必須在開頭高亮醒目註明【本內容轉自TalkOP海道-海賊王論壇（請自行找到網址附上）及“TalkOP海賊王”wb、wx】
——————————————-
第5次更新，全臺詞情報翻譯 by【TalkOP漢化】鯉渡、柯、銃 翻 翻譯出處：TalkOP海賊王論壇、wx號、wb（隨意轉載無需授權，引用翻譯註明出處） 情報出處：英文站
1054話 炎帝
P3
【和之國花都】
錦衛門：傳次郎！你也看到了吧！這訊息一定不能傳到路飛閣下他們那邊！
犬嵐：老貓！跟我來！
貓蝮蛇：哈啊？！
綠牛：影響他人的能力…這可是很難做到的啊…嗯？
武士們！不要妨礙我！！
P4-5
雷藏：是海軍的人！
傳次郎：也就是說，從外面來的路飛閣下的敵人！！
綠牛：各位……你們對‘外面的世界’有多少了解？‘天龍人’是這個世界的神！！像你們這樣，沒有加入世界政府的國家……！！不享有任何權利！！
綠牛：不要恨我！但這就是這個世界的法則！
“禁憎森森”！！（有肌肉發達的雙關意）
我是森森果實的能力者！是個森林人！
綠牛：我即是自然（注音為logia，自然系）本身！如同大海一樣是所有生物之父！！
我們需要創造劣等生物才能存活！！靠著蔑視未加入世界政府的國家，大家就能活下去！！歧視給予了我們穩定！！！
P6-7
綠牛：這個國家不管死多少人都不犯法！！
啊哈哈哈，能阻止我的話就試試看吧！！如果有必要，我會殺掉成千上萬的人來捉拿草帽路飛！！！
大和：你剛才所說的一切……！！
大和：……都絕對不可原諒！！
綠牛：噢噢！！
這霸氣很強……！！
大和：他們已經經受了20年的暴政……
如今終於自由了！我不會讓任何人打斷他們應得的慶祝！！
綠牛：你又是誰！？
大和：哈啊……哈啊……
河松：大和閣下……！！
大和：我是大和！！凱多之子！！
綠牛：？！！
凱多之子……？！
桃之助：你說得完全正確！大和！！
我們不會讓你碰到我們正在療養中的英雄們一根汗毛……！！
綠牛：龍？！
桃之助：熱息！！！
P8
綠牛：這是在幹嘛？
大和：桃之助君！！
河松：桃之助殿下！！
桃之助：不管了……！！
總而言之……！！你給我離開這裡！到一個遠到不會被花之都發現的地方去！！
P9
桃之助：不許給人民的心靈帶來恐懼！！
桃之助：我答應過大家的！！
綠牛：粉色的龍？！好奇怪！
我從沒聽說過這種能力！！
你礙到我了！！
桃之助：哇啊！！
大和：桃之助君！！
桃之助：大和……你不要插手！！
大和：哈？？
P10
【和之國近海】
紅髮海賊團船員：真是……意料之外的入侵者啊……
走吧老大！！
路飛已經成為一名偉大的海賊了！！
香克斯：還真是讓我想起過去啊……
上一次來到這裡還是跟御田分別的那天……
桃之助和日和現在應該已經長大成人了吧……
拉基路：老大！！咱們去見路飛吧！！
他很了不起，太了不起了！！
耶穌布：等等先別上岸！我還沒做好見烏索普的心理準備……
萊姆瓊斯：這是怎麼回事！？基德那小子也在這兒。他不是不久前才跟我們打過嗎！？
P11
香克斯：所以這就是……
（政府軍艦：是紅髮的船！！
貝克曼：軍艦上好像有CP9的人！！
耶穌布：真是麻煩
香克斯：無所謂，我們上吧！！）
P12
（福茲·弗：你們要幹什麼？！我們可沒有財寶！！只有一個惡魔果實罷了……！！
？：這是怎麼回事！能讓你變成橡皮人的果實？
P13
紅髮海賊團船員：老大！你們認識“草帽路飛”吧！！
“草帽路飛”不是……
……一隻萬夫莫敵的猴子怪獸嗎……
反正我是這麼聽說的……
香克斯：我沒打算去見路飛……！！
拉基路：什麼——？！
香克斯：你還記得我們領地上的狀況嗎？
怒吼嘎布：哦對，你在說那個叫巴託還是啥的傢伙吧……他好像是路飛的部下之一……他把我們的旗子給燒了，換成了路飛的……
香克斯：我們得解決這件事……不然我的信用怎麼辦？
紅髮海賊團船員：就算你這麼說……我們還是覺得……
P14
香克斯：喂貝克。我覺得現在是時候加入…
…爭奪“One Piece”之戰了。
P15
【新世界的海軍總部】
黑馬：我們不能再放任革命軍繼續肆無忌憚下去了
赤犬：我已經知道了，但我們人手不足
黑馬：“炎帝薩波”……這傢伙現在是全世界的英雄！！
奈菲爾塔利·寇布拉是800年前創立世界政府的20個王國中……唯一參加了世界會議的成員。殺死這位大人物可是革命軍的一大勝利！！
P16
黑馬：刺殺發生前的幾小時……在天龍人的居住地“諸神領域”，他們毀掉了世界貴族的紋章……“天翔龍之蹄”！！這是在宣戰！
大將綠牛和藤虎帶隊迎戰，但……
最後……
他們得以放走了前革命軍成員、天龍人的奴隸巴索羅謬·大熊
而且所有人都逃脫了！！
大將們大概很難在“諸神領域”放手打鬥。
赤犬：別給他們找藉口了。
那麼失蹤的薇薇公主呢？她在寇布拉國王被刺殺的同時失蹤了！
P17
黑馬：我們還在調查……這次失蹤以及它與這一事件間可能存在的聯絡。
【海軍犯罪搜查部部長
黑馬（Tensei）】
赤犬：阿拉巴斯坦現在大概一團混亂
黑馬：他們的船還在紅港！我覺得讓他們回去還不是時候
黃猿：對查爾羅斯聖行刺未遂的事解決了嗎？
黑馬：關於繆斯加德聖以及他幫助嫌犯逃脫的事……在“諸神領域”進行審判的時候被神之騎士團介入。
事情變得更復雜了。
赤犬：隨他們去吧
黑馬：有傳言說薩波可能是所有這些事件幕後的黑手……
人們都在說這件事
然後趁著世界各國領導人歸國的時機，‘八國革命’發生了。世界各處反叛的火花……
P18-19
黑馬：……他們開始把這個傢伙當成神來看待！！！
人群：炎帝！！
薩波！
薩波！
黑馬：甚至可以說他的影響力已經超過了革命軍總領袖“反叛的龍”！！
黃猿：而與此同時，他的弟弟草帽路飛成為了四皇之一……
革命軍成員：海賊那邊的舊秩序已經被炎帝的弟弟摧毀了！！
就是現在！！世界即將進入新時代！
赤犬：我在這種鬼時候當上了海軍元帥……！！！
但不管接下來發生什麼……我都會了結它們！！！
結尾：下一話，JUMP封面圖+卷首彩頁！！
