息我庭柯什麼意思
曾經在一個電視節目中聽到一位選手用了一句詞“情與貌，略相似”，感覺很恰切。一個偶然的機會在辛棄疾的《賀新郎》詞中看到了它。其詞如下：
（序）邑*中園亭，僕皆為賦此詞。一日，獨坐停雲*，水聲山色，競來相娛。意溪山欲援例者，遂作數語，庶幾彷彿淵明思親友之意雲。
甚矣吾衰矣
悵平生 交遊零落 只今餘幾
白髮空垂三千丈 一笑人間萬事
問何物 能令公喜
我見青山多嫵媚 料青山見我應如是
情與貌 略相似
一尊搔首東窗裡
想淵明《停雲》詩就 此時風味
江左沉酣求名者 豈識濁醪妙理
回首叫 雲飛風起
不恨古人吾不見 恨古人不見吾狂耳
知我者 二三子
*邑：指鉛山縣。辛棄疾在江西鉛山期思渡建有別墅，帶湖居所失火後舉家遷之。
*停雲：停雲堂，在瓢泉別墅。
辛棄疾詞中提到的陶淵明的《停雲》詩，其詩如下：
（序）停雲，思親友也。罇湛新醪*，園列初榮，願言不從，嘆息彌襟。
靄靄停雲 濛濛時雨
八表同昏 平路伊阻
靜寄東軒 春醪獨撫
良朋悠邈 搔首延佇
停雲靄靄 時雨濛濛
八表同昏 平陸成江
有酒有酒 閒飲東窗
願言懷人 舟車靡從
東園之樹 枝條載榮
競用新好 以怡餘情
人亦有言 日月於徵
安得促席 說彼平生
翩翩飛鳥 息我庭柯
斂翮閒止 好聲相和
豈無他人 念子實多
願言不獲 抱恨如何
*罇（zūn）：同“樽”。
湛：盈滿之意。
醪：汁滓混合的酒，即濁酒，今稱甜酒或醒糟。
