首頁 > 收藏

生活故事之1:跛腳鴨

作者:由 用英語講故事的牛叔叔 發表于 收藏日期:2022-12-24

舞蹈群名有什麼

There were six ducks in my family, one of whom was lame。

M

aybe because other ducks were sympathetic to their poor buddy

,t

hey seldom went swimming in the river

but stayed at the bank

instead。 No matter whether to go up or down the bank, the lame duck was undoubtedly the last。

生活故事之1:跛腳鴨

生活故事之1:跛腳鴨

Every time my mother fed them little fishes or shrimps, other ducks struggled to be the first to eat。 At that time the lame guy would make better room for their companions。 Though she didn

t eat much, she wouldn

t lay less eggs。 She could nearly lay an egg every day。

Once after she went down to the river together with other ducks, she seemed to remember something and came back climbing up the bank unsteadily。 In a few minutes, she quacked loudly。 For a weasel wandered around recently, I feared she was in trouble, so I decided to help her。 Surprisingly, a new green egg greeted my eyes。

I intended to pat her to show my condolence, but she was not grateful, flapping her wings and screaming loudly, ran a few meters away and then paused, and looked at me in earnest by blinking her eyes。 How loyal my lame duck was!

我家有

6

只鴨子,其中有一隻跛腳!這群鴨子不怎麼下水游泳,總是蹲在岸邊,不知道是不是同情這隻跛腳兄弟,不讓它太費力,因為無論下水還是上岸,它總是不出意料地走在最後。

每次媽媽喂小魚小蝦,小夥伴們一窩蜂地衝過來,它卻顯得有些傲氣,把好的身位讓出來。跛腳儘管吃飯不多,下蛋卻也沒讓著它們,基本每天都能下一個!

有一次,它和夥伴們下水以後,突然似乎想起了什麼,獨自一個蹣跚著爬上岸,返回窩裡,過了幾分鐘便叫嚷起來。最近總是有黃大仙出沒,我以為它遇到了什麼麻煩,過去想幫幫它,卻發現草裡多了一隻綠色的蛋。

我打算撫摸它一下,以示犒勞,它卻撲騰著,大叫著,絲毫不領我的情,跑到不遠處停下來,朝我不停地眨巴眼睛,很認真地看著我。論忠義者,我家跛腳是也!