首頁 > 成語

晏殊的一首傷春懷遠之作,寫得淡雅、含蓄、和婉,乃其一貫風格

作者:由 愛上唐詩宋詞 發表于 成語日期:2022-07-22

詞約指明是成語嗎

蝶戀花

[北宋]晏殊

簾幕風輕雙語燕。醉後醒來,柳絮飛撩亂。心事一春猶未見。餘花落盡青苔院。

百尺朱樓閒倚遍。薄雨濃雲,抵死①遮人面。訊息未知歸早晚。斜陽只送平波遠。

(注)①抵死:總是。

1。 下列對這首詞的賞析,不恰當的一項是( )

A。 首句以哀景寫哀情,以成對燕兒的親切呢喃,對照閨婦孑然獨處的孤獨和淒冷。

B。 “柳絮飛撩亂”,以在風中飄飛的沸沸揚揚的柳絮烘托閨婦思念情人的紛亂心緒。

C。 “餘花”句,進一步點染了暮春時節的濃重氛圍,也襯托出主人公青春飛逝的悲傷。

D。 全詞刻畫了一個內心充滿殷殷思念之情和盼歸不能的惆悵、幽怨的思婦形象。

2。 結句“斜陽只送平波遠”看似平淡,卻包含了豐富的資訊,請結合詩歌內容簡要分析。

1。 A “以哀景寫哀情”錯。是以樂景寫哀情。“雙語燕”在手法上用的是反襯,即以樂景寫哀情,以成對燕兒的親切話語,對照閨婦塊然獨處的孤獨和淒冷。故選A。

2。 ①“斜陽”寫出了閨婦登樓倚望從薄雨之日到斜陽之時,景觀的變換暗示盼歸持久;②“平波”暗含遊子取水路而歸之意;③“只送”寫出閨婦等待心愛之人而每每落空,終究失望;④“送”“遠”暗示閨婦盼歸的離情愁緒如悠悠江水,“無窮無盡”“欲斷更流”。

【詳解】

試題分析:此題考核分析詩句含義的能力。答題時一般先簡單的翻譯或描述詩句的內容,然後抓住詩句中的重點詞語概括詩句的內容,如是景物描寫概括特徵,最後結合詩句中的詞語、手法和註釋等內容分析詩句表達的情感。如本題“結句‘斜陽只送平波遠’看似平淡,卻包含了豐富的資訊,請結合詩歌內容簡要分析”,題幹已經提示有豐富的意思,需要結合詞句內容、詞人等理解。“斜陽”,交代時間,結合前面“百尺朱樓閒倚遍”“薄雨濃雲”分析,景觀的變換暗示盼歸持久;“只送平波遠”,閨婦只能望著斜陽映照水流,流向遠方,表面遊子取水路而歸;盼歸時間那麼久,但是“訊息未知歸早晚”,終究失望;以水波的綿遠,平緩而廣漠,喻閨婦盼歸的離情愁緒。

晏殊的一首傷春懷遠之作,寫得淡雅、含蓄、和婉,乃其一貫風格

翻譯

簾幕在微風的吹拂下,款款擺動,燕子輕語呢喃,像是交流著情話。酒醉醒來,柳絮隨風紛飛凌亂。整整一個春天,心裡所想的情人至今仍未見。長滿青苔的庭院,連晚開的花兒都凋落殆盡了。

在百尺高樓之上,將所有的欄杆倚遍,但那細雨和濃雲,總是將視線遮攔。還不知道情人早晚歸來的確切訊息,只能望著斜陽映照水流,流向遠方。

簡析

這是一首傷春懷遠之作。寫的是暮春朱樓望歸人的生活小景。上片寫主人公午醉醒來、心事凝重。院內簾外風輕燕語、柳絮亂飛、花落青苔的暮春景象,反襯出人的孤寂。下片承上寫主人公心潮難平、倚樓望遠。全詞按照時間順序,由午到晚,融情入景,情景交錯。

全詞透過暮春景象的描寫,表現了閨婦對遊子的殷殷思念之情和盼歸不能的惆悵、幽怨的心緒。通篇寫得淡雅、含蓄、和婉,體現了晏詞的一貫風格。