下筆便俗什麼意思
原文中，黛玉病死，賈家令賈璉扶樞回南，將她仍送回本家葬了，這本是應了黛玉臨死前的囑咐：我死後，我的身子是乾淨的（女兒身），且將我仍送回南邊（與父母合葬）。電視劇《紅樓夢》遵照的也是這一囑咐，因此才有寶玉從魘症迷思中醒過來後，去找黛玉，結果只看見斑斑湘妃竹，隱聞哭泣聲，因此才夢斷大觀園，也為他今後決心“考一功名以慰先祖長親，然後便好流落無蹤”埋下了伏筆。
若說《紅樓夢》中對死很有印象的一句話，大約是“赤條條來去無牽掛”，但黛玉的死不同，是寧入黃土冢，不落汙水渠。是“深恐那便不知去往何等汙濁處的”。原文中有很多節暗喻了黛玉之死，比如晴雯死後，寶玉寫輓詞以祭奠“芙蓉女兒”，黛玉與他合改輓詞一節，已夠觸目驚心。再比如八月十五中秋節，湘雲與黛玉吟出“寒塘渡鶴影，冷月葬花魂”這樣的詩句，已經暗示了兩人截然不同的結局。當然還有“葬花”一節中，正
是這樣寫，
“撂在水裡不好。那犄角上我有一個花冢，如今把它掃了，裝在這絹袋裡，拿土埋上，日久不過隨土化了，豈不乾淨？”
雜觀《紅學》著論，對黛玉之死猜測實在很多，較為著名的有“成仙”說，“化雪”說，“花神”說，“感應”說等，劉心武、白先勇、馮其庸、王蒙等學者均對黛玉之死有過品評。不管哪種學說，其實都不過應在“情”字一節上，正如文中賈母在黛玉死後對寶釵特意交代的：“……這如今你林妹妹沒了兩三天了，
就是娶你的那個時辰死的。如今寶玉這一番病還是為著這個，你們先都
在園子
裡，自然也都是明白的。”這已經是點明，不過是氣鬱而亡，氣節於孤女，本就大於一切，生死不過為一個情字，還完了眼淚，不論成仙還是做神，終究不再關乎人世間這一種姻緣了罷。
圖源網路/侵刪