【線上展覽】哈薩克族轉場

遷徙場景

哈薩克族是世界上著名的遊牧民族之一，他們勇敢強悍，能歌善舞、騎術高超，現仍然保持著四季輪牧的生活方式。遊牧是哈薩克族傳統畜牧業的主要生產方式，是社會經濟基礎。哈薩克人說：“白雲跟著風走，我們跟著羊群走”。他們的家就是駱駝背上的氈房，糧食就是駱駝前面走的羊群和牛群。

轉場，就是根據牧草的生長週期有序的為牲畜轉移草場，它是一種按季節每年進行3次或4次的迴圈輪牧的過程。隨著山地海拔變化，從低處的荒漠到高山草地，形成垂直分佈不同的牧場，按氣候的寒暖、地形的坡向、牧草的情況，實行轉季放牧，分成四季牧場，輪流利用。春秋牧場一般位於在山坡上或山腳下和沿河兩岸的草場上，春有雨水，秋有泉水，供人畜飲用，除便於放牧，對春季接羔育幼，秋季牲畜配種以及剪羊毛等牧業活動都很有利；冬牧場一般位於避風、朝陽的山溝、凹地或河谷兩岸。氣候較為暖和，以保證牲畜安全越冬，夏季牧場則位於涼爽溼潤的山地，雨水豐沛，牧草豐盛，有利於牲畜育肥，牧民可利用夏季美好的時光制氈，加工奶製品，舉辦婚禮，慶典和集會。

大自然賜予哈薩克牧民獨有的生活情趣，人們無不為之感慨：

世上路走得最多的是哈薩克人！

世上搬家最勤的是哈薩克人！

哈薩克人的歷史就是在轉場中譜寫，

哈薩克人的繁衍就是在遷居中誕生！

哈薩克人的轉場具有獨特的文化蘊味，既有科學性和合理性，更重要的是轉場賦予了人們無窮的精神食糧，也因此，哈薩克族的轉場文化代代相傳，沿襲至今。轉場，對牧民來說，不僅僅是氈房的搬遷，這是一段先人們留下來的生命里程，一條被後人們不斷演繹拓展的記憶長河。每年十月哈薩克人浩浩蕩蕩地從海拔較高的夏季牧場向秋季牧場遷徙，並最終到達百公里外的越冬地，哈薩克牧民趕著牛羊馬等牲畜，長距離遷徙，跋涉數十公里到數百公里。幾匹駱駝馱著全部家當，浩浩蕩蕩，塵土飛揚地徐徐前行，像他們這樣的傳統轉場生活已經延續了近3000年左右。在古代漢文史書中，就把遊牧民族政權曾形象地稱為“行國”，其立國之本就是逐水草遊牧養畜。

轉場：生命的遷徙

轉場，對哈薩克牧民來說，是生活中最普通的事。牧民們在每年春、秋相同時間兩次的轉場舉家遷徙中，風餐露宿、風塵僕僕，艱辛困苦己成為牧民們生活的常態而樂在其中。

哈薩克牧場有春秋牧場、冬牧場和夏牧場三種，根據季節變化，哈薩克牧民一般以阿吾勒為單位，每年進行四次大的轉場，而在各季根據牧業生產需要小規模的搬遷則更頻繁。

牧場的遷移和牧業生產的安排相呼應。春秋牧場一般位於淺山、荒漠和半荒漠地區。春有雨水，秋有泉水供人畜飲用。除便於放牧，對春季接羔育幼，秋季牲畜配種，以及剪毛等牧業活動都很有利。冬牧場一般位於山澗溝谷、河灣、沙丘可避風雪地帶，氣候較為暖和，以保證牲畜安全越冬。夏牧場則位於涼爽溼潤的山地。雨水充沛，牧草豐盛，有利於牲畜育肥。牧民可利用夏季美好的時光制氈、加工奶製品、舉辦婚禮、慶典和集會，盡情享受大自然賜予哈薩克牧民獨有的生活情趣。

每到轉場時，哈薩克牧民趕著牛羊馬等牲畜，長距離遷徙，跋涉數十公里到數百公里。其間，女主人抱著孩子騎在領頭的駱駝上，幾匹駱駝馱著全部家當，男人騎馬趕著牛羊馬等牲畜，浩浩蕩蕩，塵土飛揚地徐徐前行。走到哪，晚上就在哪宿營。可以說，世界上走路最多的是哈薩克人，世界上搬家最勤的是哈薩克人，哈薩克人的歷史在遷徙中譜寫，哈薩克人的家在飄遊中誕生。

轉場：信仰的傳承

在神話和民間傳說裡，“哈薩克”的意思是“白色的天鵝”。這個名字寓意著哈薩克族群居和遷徙的傳統，有史以來，哈薩克人便騎在馬背上轉場，趕著牛羊，去追趕美麗的季節，因為，在一年中的每一個在美麗的季節裡，草場成了哈薩克人的巨大盛宴。由此，誕生了豐富多彩的哈薩克遊牧文化，這些文化又具體地夯刻在一年四季的轉場生活中

哈薩克人轉場時的浩浩場面令人感慨，駱駝、馬匹和牛羊捲起的滾滾塵土，證明著哈薩克人生命的不屈和威武。特別是在落日的餘暉中，轉場的哈薩克人與夕陽交相輝映，近處是堅貞的生命，遠處是連綿的群山，松濤中，彷彿聽見一支騎兵揮動著金戈呼嘯而來。哈薩克人在無休無止的轉場中，建立了彪炳民族史冊的遊牧文化，有多少哈薩克人，倒在了艱苦的轉場路上，用生命秉承了民族的傳統和歷史。

哈薩克人大多深居在高山環繞，山脈相連的盆地、谷地和平原上，哪裡有山、有水、有平原，便會有在那裡一年四季奔波著的哈薩克人。哈薩克人為之轉場的春夏秋冬四季牧場，都是水草肥美的地方，在這些牧場裡，哈薩克人過著近乎於恬靜的生活，他們遠離都市，與外界的聯絡是收音機和電視。

事實上，哈薩克人轉場這種生活生產方式，除了充滿了艱辛之外，整個轉場中滲透了科學的道理。比如春天過去之後，便是長長的夏季。由於一些草場的地勢較低，一些牧場在夏天炎熱難忍，由於環境惡劣，蚊蠅滋生，它們瘋狂地叮咬人畜。經過幾個月的放牧，牧場的牧草所剩無己，而與此同時的高山牧場，正是水草豐盛的季節，野草間盛開著無數的鮮花，每天晨曦初露的時候，牧場便被露水浸潤著，牛羊十分貪食這種草，加之高山牧場通風條件好，蚊蠅偏少，於是，這些地方便成了夏季放牧的最好去處，於是，一到每年的六月下旬，哈薩克牧民便結束了在春季牧場的生活，帶著易於搬遷的氈房趕著牛羊向夏季牧場遷徙。

時空的更迭難以計數，春夏秋冬週而復始，哈薩克人依然過著艱辛的遊牧生活。據瞭解，除了春夏秋冬四次大規模的、長距離的轉場外，一般牧民每隔十天半個月就要遷移一次草場。在使用草場時，他們先遠後近，儘量把就近豐盛的草場留給乳畜和瘦弱的牲畜。對哈薩克人來說，轉場是一件十分艱苦的勞動。由於路途漫漫，牧民們吃不好，休息不好，同時，他們還要整夜地看守著畜群，以防野狼的侵襲。

哈薩克人轉場是很有章法的：轉場的時候，人們主要是藉助大牲畜的力量。早晨，牧民們把氈房裡的傢什收拾好，然後把氈房拆掉，放到駱駝和馬背以及牛背上，這些事情做立索之後，牧民便騎上馬，趕上牲畜上路。婦女們往往是懷裡抱著孩子走在轉場隊伍的前面。每到一地，牧民們總是以最快的速度把氈房重新搭起來，然後找來石頭搭成火灶燃火，先燒上一壺茶，囊是他們的主食，然後佐以奶製品，於是，一頓豐盛的晚餐就這樣開始了。第二天早晨，牧民還是用上述的食品來填飽肚子，然後又繼續他們的轉場生活。

哈薩克人轉場是很有規律的。每年3月底至4月初，牧民們必須將牲畜從各牧場轉入春季牧場。各類牲畜6月中旬前後應轉入夏季牧場。秋季牧場則是牧畜從夏季牧場轉入冬季牧場的一個不可缺少的過度，在這裡，牧民們要做好牲畜整群，小畜剪毛和藥浴工作。

這就是哈薩克人的轉場，一首磅礴在大地上的詩

幾乎像永恆的約定，每當季節變換，哈薩克牧民便開始浩浩蕩蕩地“搬”：夏季來臨前從山前平原搬到深山裡，秋季結束後再從高山回到河谷低地。恰逢秋日最美季節，在廣袤原野上，我追逐著哈薩克族世代沿襲的遷徙場景。遷徙大軍連綿不斷，百萬牛羊、駝隊、騎馬揚鞭的牧人都是轉場風景，構成一幅幅頗為壯觀的重彩油畫。

原標題：《【線上展覽】哈薩克族轉場》