堪託死生是在現實生活中起到作用是什麼
房兵曹胡馬
胡馬大宛名①，鋒稜瘦骨成②。
竹批雙耳峻③，風入四蹄輕④。
所向無空闊⑤，真堪託死生⑥。
驍騰有如此⑦，萬里可橫行⑧。
【
欣賞提要
】
房兵曹，生平事蹟未詳。兵曹，官職名，唐代州府佐治之官。這是一首詠物詩。前兩聯描寫胡馬骨相之與眾不同，簡潔精要，簡直是一部“相馬經”。後兩聯描寫該胡馬驍騰駿逸、萬里橫行之勢。短短40字，勾畫出了胡馬的品種、骨相、才能、品德，形神兼備。“真堪託死生”以馬喻人，一“真”字寓盡萬千感慨。
【
譯文
】
西域大宛國因盛產胡馬而天下聞名，
房兵曹的這匹胡馬雖看起來很瘦，但骨架卻透著道道鋒稜。
它的兩耳尖銳得似刀削過的竹筒，
奔跑起來四蹄生風。
所向之處，如入無人之境，
真可以令人託付生命於危難之中。
房兵曹擁有如此驍勇飛騰的駿馬，
足以在萬里疆場上縱橫馳騁、建立勳功。
【
簡注
】
①胡馬：指產在西北民族地區的馬。大宛：古國名，為西域三十六國之一。北通康居，南面和西南面與大月氏接，產汗血馬。其地域大約在今烏茲別克費爾幹納盆地。②鋒稜：原系尖銳之物名，在此形容馬骨瘦有勁。③竹批：竹，竹子；批，猶削。猶言馬耳像竹筒削成那樣尖尖的。峻：指兩耳尖銳、剛勁、挺拔。 ④入：貫入。⑤所向：所指向的地方。空闊：指地面廣遠，空曠闊大。⑥真堪：堪，可以，能夠。真，猶足。“真堪”，指足可以，足能夠。託死生：指以生命相托。⑦驍騰：驍勇飛騰，形容其健壯敏捷。 ⑧橫行：形容馬匹任意行走，無所羈絆。