首頁 > 文學

每天學點國學:猶不足,如之何其徹也?

作者:由 中國管科院德育中心 發表于 文學日期:2022-04-08

吾猶不足什麼意思

【原文】

哀公問於有若曰:“年飢,用不足,如之何?”有若對曰:“盍徹乎?”曰:“二,吾猶不足,如之何其徹也?”對曰:“百姓足,君孰與不足?百姓不足,君孰與足?”

每天學點國學:猶不足,如之何其徹也?

【譯文】

魯哀公問有若: “遇到年成不好,國家經費不夠,怎麼辦?”有若回答道:“為什麼不實行十抽一的稅率呢? 魯哀公說: “十抽二,我都感到不夠,怎麼能十抽一呢?有若說: 假如百姓富足了,您怎麼不夠用度呢?假如百姓不富足,您的用度又怎麼能滿足呢?盍:何不。 徹:稅田十取一的周朝田稅制度。

每天學點國學:猶不足,如之何其徹也?

【見解】

稅收應該取之於民,用之於民,魯哀公在荒年施行百分之二十的高稅率尚顯不夠,那隻剩下“吃人”二字了。魯哀公的稅收政策已經已經達到了十抽二,有若假裝不知道,建議採納十抽一的稅收政策,實際的用意是勸魯哀公隆低稅率,用以與人民共度災年。輕徭役,薄稅負,則民不怨;重徭役,高稅負,則民不富 。稅收既然是取之於民,用之於民,統治者在用度上就應該兼顧短期利益和長期利益、全域性利益和區域性利益的關係,兼顧徵收和使用的關係,兼顧經濟增長和稅收增長的比例關係。稅收政策具有剛性,富民政策具有彈性,寓剛性於彈性之中,以富民政策制定稅收政策,則可國泰民安,長治久安。

每天學點國學:猶不足,如之何其徹也?

作者:天 步 子

校稿:遊金地 何良慶

如果您喜歡我們的文章,歡迎關注賬號並在下方評論您的觀點。