八分之三管直徑多少
這內容也太幼稚了，村上春樹怎麼會喜歡這麼一本童書繪本，並且親自給它作翻譯呢？第一次看澳洲作家託比。瑞德爾的
《我叔叔的驢子》
時，我真是一腦袋的問號，跟被驢踢過差不了多少。難道村上是隨便這麼做的嗎？
時隔一個月，當我第二次翻開此書時，才忽然明白，是我的判斷太隨便了。
“我叔叔有一頭驢子。他允許驢子進到屋裡！”
驢子進到屋裡，這樣也可以嗎？
我們印象中的驢子不是在路上牽著、騎著，就是在院子裡吃草推磨，它是個牲口不是個寵物啊，髒兮兮臭烘烘的，怎麼可以被允許跟人同處一個私密空間呢？
“我叔叔的驢子經常在廚房豎蜻蜓，也會跑到臥室玩側翻。”
這驢子也太放肆了！在房間裡就該乖乖躲在角落不聲不響、不輕舉妄動，怎麼能未經允許就做出這麼誇張出格的動作來？
甚至於，它不但吃自己本該吃的乾草，還要去冰箱找各種並不是分配給它的食物。它還有自己的沙發和喜歡的影片，這是一頭怎樣無法無天的驢子啊！？
在書的封面，驢子和叔叔並排坐在沙發上，就像兩個朋友一樣平等和親密。
越往後翻我越感覺，其實這驢子所做的不就是我們在日常的規則以外自己很想做的那些事嗎？
你們說不能去的地方我很想去看看，你們說不該我吃的東西我也想嚐嚐它們的味道；你們說太出格的事不過是跟別人做的略有不同而已。我也會經常接手很多亂七八糟的事以為自己能行，結果卻搞砸了；我也會八卦聽人家的隱私，也經常煲電話粥、為了玩樂熬夜…
那些對的、錯的，該做的不該做的，誰天然沒有好奇，想去親身體驗一下呢？
書中的叔叔表情單一，看上去一副已經被生活“管理”好了的樣子，做著自己本分的事情。
但他身邊的驢子不就是另一個自己的形象嗎？
驢子天真活潑，表情生動，過著隨性又有趣的生活，這不就是我們所羨慕的樣子嗎？
不管是孩子還是大人，我們都在一個有很多條條框框的社會中，也有太多的責任與使命。有不得不刻意規範的生活模式，有時候這些甚至是我們自己需要的，叫做自律。
然而，請讓驢子也進屋來吧，因為它同樣是我們的一部分。我們需要規律也需要偶爾放輕鬆一下。
在已經如此嚴格的管理中，也請給自己的天真幼稚，給自己的童心一個空間。
“叔叔的驢子“已經登堂入室，與叔叔生活在一起了，你我的驢子在哪裡呢，我們要不要也請它們進來呢？我覺得請它穿上襪子就可以了，你說呢？
（本文作者：小小小小的火苗，願保護好你的傻里傻氣，感謝你的關注！）
我叔叔的驢子
檢視