高適詩中的董大是誰
千里黃雲白日曛，
北風吹雁雪紛紛。
莫愁前路無知己，
天下誰人不識君
。
北風吹雁
唐代大詩人高適的這首詩，絕大多數的人都可以背誦出來，特別是後兩句寫得朗朗上口，氣貫長虹，頗具江湖俠士的大無畏精神及樂觀主義者的革命精神。這首詩名叫“別董大”，是在作者高適與董庭蘭短暫相逢，又隨即分別的情況下激情而作。
董庭蘭是唐代著名的音樂家，在當時的名氣不次於現在的劉歡。然而這樣出名的人，究竟是男的還是女的至今還沒有定論，我覺得高適把他稱呼為“董大”，應該是位男人比較合理。董庭蘭擅長一種小眾樂器“七絃琴”，但畢竟曲高和寡，知音寥寥，一度因此導致他的生計都成了問題。為了生活，他放棄自己對七絃琴的音樂興趣，周遊天下，深入群眾，學習群眾喜聞樂見的音樂藝術形式，融會貫通，為己所用。他還積極參加各種商業或公益性演出活動，最終成為一代天皇巨星。
高適的一生基本上順風順水，風光宜人。他為人豪爽，結交甚廣。中年時期有一段大約十來年時間，高適覺得鬱悶不得志，生活也困頓不堪。就是在這一段人生低潮，他在四處流浪的途中偶遇懂庭蘭，兩個苦難的人，兩個身懷絕技而又不被人欣賞的人碰到了一起，執手相看淚眼，竟無語凝噎。高適心潮澎湃，即席而作傳世名篇“別董大”。
高適當時因為太激動了，“別董大”一口氣寫了兩首，上面的那首叫做其一，幾乎人人都知道，下面這首是其二，想必很多人不知道：
六翮飄颻私自憐，
一離京洛十餘年。
丈夫貧賤應未足，
今日相逢無酒錢
。
丈夫貧賤應未足，今日相逢無酒錢
這其二詩寫得同樣精彩，但讀來讓人不免感嘆：壯士斷臂，英雄氣短。我試著把這首詩意譯如下：
離開京城已過了十幾年，
我如同孤獨的鳥兒繞樹盤旋，
無枝可依，隨風飄零，
暗地裡又常常顧影自憐。
身為大丈夫卻如此貧困不堪，
這實在不是我心甘情願。
不怕你笑話，
今天我是真的掏不出這頓酒錢……