首頁 > 繪畫

94年小夥用交響樂譜“中國瑰寶”,《康熙南巡圖》成都首演

作者:由 川觀新聞 發表于 繪畫日期:2022-08-08

康熙南巡圖康熙題寫了哪幾個字

94年小夥用交響樂譜“中國瑰寶”,《康熙南巡圖》成都首演

94年小夥用交響樂譜“中國瑰寶”,《康熙南巡圖》成都首演

四川線上訊息(記者 李婷 文/圖)

把瀋陽故宮“鎮館之寶”、總長200多米的清代大型歷史圖卷,譜成一首15分鐘的交響樂曲,內有什麼乾坤?

11月23日,在成都雲端·天府音樂上演的“從中國到世界”交響音樂會上,有不少觀眾是衝著一部叫做《康熙南巡圖》的交響樂作品首演而來。首演現場,旅美青年作曲家王德龍與四川交響樂團合作,現身講解併兼顧該曲目的鋼琴伴奏。

記者日前專訪到了創作這一作品的作曲家王德龍,看這個健談開朗,私下被朋友稱為“作曲界王力宏”的94年少年,是怎麼看歷史、繪畫與音樂的。

94年小夥用交響樂譜“中國瑰寶”,《康熙南巡圖》成都首演

《康熙南巡圖》的四川之緣:

逛博物館取材,因創作結緣陳丹青

《康熙南巡圖》是清代畫師王翬、楊晉等在1691到1693年創作的宮廷繪畫作品,是以康熙皇帝南巡為題材的大型歷史圖卷,共十二卷。展現了康熙帝第二次南巡(1689年)從離開京師到沿途所經過的山川城池、名勝古蹟等。所繪人物萬餘個,牛、馬、犬、羊等牲畜數千,江河山川、城池衙署、衢街閭閻、典當商行應有盡有,是當時風土人情、地方風貌和經濟文化的側面寫照。目前,《康熙南巡圖》各卷分別收藏於故宮博物院、瀋陽博物館、美國大都會藝術博物館等地。

“這幅畫與四川也有緣分。”王德龍認為,素有“天府之國”之稱的四川,在明末清初歷經多次戰亂與屠殺,十室九空,人口銳減。康熙帝雖然未曾巡查四川,但康熙在平定三藩之亂後頒佈的《招民填川詔》,使得四川在近四十年間遷入六百萬人,從1757年度268萬,一躍為1790年的888萬;源源不斷的移民潮,也促使四川文化形成海納百川,包容開放的文化氛圍,也就是後來被廣為人知的“湖廣填四川”,再加之四川交響樂團對國內青年作曲家的重視和熱情邀請,首演之日得以敲定。

94年小夥用交響樂譜“中國瑰寶”,《康熙南巡圖》成都首演

大約一年半前,王德龍在茱莉亞音樂學院就讀作曲系碩士。他平時是個博物館迷,巴黎盧浮宮、美國大大小小博物館都是他的“打卡之地”。當他遊覽紐約大都會博物館時,偶然看到了清代宮廷畫家王翬、楊晉的卷軸畫《康熙南巡圖》,被深深震撼。“尤其是畫幅上平靜民居圖和背後的陡峭的山石和洶湧的波濤,許多細節都耐人尋味。”王德龍說道,於是他回家查閱資料,無意間看到了著名文藝評論家、作家陳丹青,在系列講座節目《區域性》中對《康熙南巡圖》的精彩講述,頓時萌發了創作靈感。

由於需要進一步請教歷史細節,王德龍和所有的“90後”一樣,開始在“萬能的朋友圈”裡尋找“大神”——陳丹青。沒想到幾經朋友輾轉,陳丹青知道這個訊息之後,主動打電話給王德龍詢問此事。陳丹青聽後非常支援這種創作,剛好藉助當時來紐約的秋契機,與王德龍見面,提供創作建議,並與美華藝術協會會長周龍章與茱莉亞學院學生開了一個關於康熙南巡圖與中國歷史的沙龍,這場沙龍在當地學生圈也小有名氣。

94年小夥用交響樂譜“中國瑰寶”,《康熙南巡圖》成都首演

聚焦人性複雜與蒼生悲憫:

西方交響樂裡的中國,年輕人眼裡的歷史

怎樣把中國歷史畫卷變為15分鐘的交響樂作品?王德龍解釋,其實轉軸式畫卷與交響樂有相通之處。當年康熙皇帝從北京出發,到山東境內再到到蘇州、南京,最遠渡過錢塘江到達紹興。《康熙南巡圖》記錄了用卷軸記錄這段時間與空間交錯的南巡之行,壯麗如同電影。“而音樂是時間的藝術。”因此他把這一系列具象情節過程中的情景和情感,化為音符。

去大多數年輕人一樣,王德龍先開始以為康熙南巡是去“玩兒”了一圈,當他發現這位皇帝在南巡中其實是調查了很多百姓疾苦時,不由得萌發了創作這部交響樂的核心情感:“人性的複雜和悲天憫人之感”。出行的壯麗場景,形形色色的房屋舟車,氣吞山河的宏大場面,滿目瘡痍的戰亂後僅用不到十年便迅速恢復繁榮的城鎮風光,變為康熙南巡後真正瞭解民間疾苦後的情感轉變,這一系列的情緒以交響樂的形式,被一個“90後”的作曲家揮就而成。

王德龍就讀的茱莉亞音樂學院是世界最頂尖的專業音樂院校之一,著名音樂家馬友友、約翰·威廉姆斯、李·佩斯都曾畢業於此。平時生活中,他是茱莉亞學院中國學生學者聯合會主席,茱莉亞學院GenaRaps年度作曲比賽大獎獲獎者。或許正是由於這樣的學校氛圍,讓王德龍更加強烈的意識到“中國文化”的認知。“有時候中國青年作曲家會去為了迎合西方口味,去創作一些‘特別西化作品’,但我結識的很多西方作曲家,其實最想聽到的卻是帶有中國文化特色的作品。”

王德龍3歲學習鋼琴,後來考入茱莉亞作曲系,從最開始用杜甫詩句創作交響樂作品,到現在呈現完整的《康熙南巡圖》,這位充滿年輕人活力、天馬行空的作曲家,關注點在歷史卻不老舊,目前創作範圍還涉足電影配樂,電影在聖丹斯電影節中獲獎。採訪快結束時,王德龍說,自己還有一個終極願望,就是希望自己積澱足夠後,能拍一部電影。至於電影是內容?請大家拭目以待。(受訪者供圖)