首頁 > 詩詞

古人的浪漫:今夕何夕,邂逅良人

作者:由 北有桃夭 發表于 詩詞日期:2022-08-11

今夕何處覓良人

中國古代,民風淳樸,就連婚鬧這樣的事都能玩出浪漫的花樣。

婚鬧自古有之,是中國的傳統婚俗,相傳在一次婚禮上,有惡魔出現在新人身邊,紫薇星君下凡除魔,指點眾人用嬉戲說笑聲趕走惡魔,,於是婚禮上的眾賓客都隨新人進入洞房嬉笑說鬧,終於趕走了惡魔。

古人的浪漫:今夕何夕,邂逅良人

除了嬉笑說鬧,古人還想出了更浪漫的“”賀新婚、鬧新房”的方式,那就是吟唱詩歌。

在我看來,最浪漫的婚鬧詩歌莫過於《詩經》裡的《綢繆》,原文如下:

綢繆束薪,三星在天。今夕何夕,見此良人。子兮子兮,如此良人何!

綢繆束芻,三星在隅。今夕何夕,見此邂逅。子兮子兮,如此邂逅何!

綢繆束楚,三星在戶。今夕何夕,見此粲者。子兮子兮,如此粲者何!

白話譯文為:

一把柴火扎得緊,天上三星亮晶晶。今夜究竟是啥夜晚?見這好人真歡欣。要問你啊要問你,將這好人怎樣親?

一捆牧草扎得多,東南三星正閃爍。今夜究竟是啥夜晚?遇這良辰真快活。要問你啊要問你,拿這良辰怎麼過?

一束荊條緊緊捆,天邊三星照在門。今夜究竟是啥夜晚?見這美人真興奮。要問你啊要問你,將這美人怎樣疼?

“今夕何夕,見此良人”充滿了挑逗趣味,讓那新郎新娘好不羞澀。

古人的浪漫:今夕何夕,邂逅良人

但是在這挑逗的言語中,我們能感受到客人對新人的真誠祝福,更是促進了新郎新娘的感情。

在這千金一刻的春宵夜,看著自己的心上人,溫馨甜蜜,陶醉在幸福中幾乎忘乎所以。

這場婚禮有了如此浪漫的詩歌加持,有了所有賓客真心實意且溫暖的祝福,對於新人來說是一輩子的美好回憶。

然而我們可以看出,現代的婚鬧確在逐漸開始變味,甚至成了一種惡俗,比如把新郎綁在樹上,把新郎扔進海里,亦或者是最殘忍的“鬧伴娘”。

古人的浪漫:今夕何夕,邂逅良人

本來應該是美好的婚禮,最後卻釀成了悲劇,本來值得一輩子回味的時刻變成了終身的噩夢。

婚鬧本身沒有錯,錯的是藉著婚鬧惡搞的人,婚鬧本身是一件寓意美好的事,因為某些錯誤的行為讓她變成了人人談之色變的惡俗。

婚鬧從古時的浪漫到今時的恐懼,這是一個巨大的損失,同時亦值得深思,我們應該改變現如今婚鬧的方式,還給新人們一個浪漫的婚禮。