共赴中文之約

本文轉自：人民日報海外版

參與“漢語橋”線上團組活動

共赴中文之約

近期，以語言學習、瞭解中華文化等為特色的“漢語橋”線上團組吸引了來自俄羅斯、印度尼西亞等國的中文學習者。他們透過有趣的中文課程和多彩的文化體驗，全方位感知中國語言文化的魅力。

趣學中文

提升語言能力

在暨南大學組織的“語言文字大樂園”“漢語橋”線上團組中，來自越南、馬來西亞等國的200多名營員透過“趣味漢字”“中文會話”“漢語水平考試”等課程，進行了漢字、中文詞彙等方面的學習和漢語水平考試相關的能力培訓。

“趣味漢字”課堂上，營員們瞭解了漢字的演變和構成後，盡情發揮想象，把“日月山水、花鳥蟲魚”等漢字和小圖案結合起來記憶。

“中文會話”課後，營員們將學到的中文知識運用到了實際生活中，用所學語句製作成一張張中文的“自我介紹”——“工作不忙的時候，我喜歡去旅遊或者看電影”“我的愛好是畫畫，只要有時間我都會拿出筆來畫畫”……

“漢語水平考試”課上，授課教師從考試題型、考試時間、如何備考等多個方面對漢語水平考試進行了介紹並透過考點講解、樣題練習等，帶領營員們感受真實的考試。

營員們表示，這些課程有趣又實用，讓他們的中文學習變得“特別有意思”，也大大提升了中文水平。

汲古傳今

領略文化魅力

在“漢語橋”“汲古傳今·多彩華夏”海外青少年線上團組中，來自泰國和俄羅斯的260餘名中文營員開啟了一場精彩的線上學習和探索之旅。

本次團組由北京語言大學設計，充分考慮了泰國、俄羅斯兩國青少年的年齡特點，如全新開發的“多彩華夏”系列語言課程，從多彩歷史、多彩飲食、多彩節日等不同維度展開，既展現出中國傳統文化的深厚底蘊，又突出其在當代的傳承與創新。

“多彩歷史”課上，營員們學習了很多和中國歷史有關的詞語及地道表達，瞭解了中國的朝代、絲綢之路等；“多彩飲食”課上，營員們瞭解了餃子的來歷及其背後所蘊含的文化內涵，還了解了中國不同地域的特色美食等；“多彩節日”課上，營員們瞭解了中國傳統節日“中秋節”的來源和習俗，學習了與中秋節有關的詞彙、俗語和詩詞。

此外，營員們還透過“中華文化賞析”“中華文化體驗”以及“雲遊北京”等線上課程，對中華文化有了更加深入的瞭解，特別是熟悉了北京這座城市的前世今生。

收穫滿滿

暢遊中文世界

“漢語橋”線上團組活動讓各國學習者收穫頗豐。來自泰國的營員林樂寧說：“這次團組學習開闊了我們的視野，使我們更深入地認識、瞭解了中國悠久的歷史與燦爛的文化。”

來自俄羅斯的營員娜斯佳表示，參加團組提高了自己的中文水平，豐富了自己對中國文化的認識。

來自越南的營員林之喻表示，學中文是她人生轉折點，“漢語橋”線上團組實現了她的中文夢，拉近了她與中國的距離，是一次非常難忘的經歷。

來自印度尼西亞的營員林鳳鳳表示，有趣的課程給她留下了深刻印象，希望未來有機會能參與更多這樣的活動，也能有機會到中國看看。

“這是十分難得的學習和交流機會。”俄羅斯本土中文教師謝爾蓋·謝苗諾夫認為，“漢語橋”線上團組對學生們學習中文、瞭解中國非常有幫助，“參加‘漢語橋’線上團組的營員結營時都收穫滿滿”。

鄭浩楠是泰國一家教育公司的管理者，他在和營員們分享中文學習經歷時表示，學好中文能帶來許多發展機會，期待更多海外青少年透過“漢語橋”線上團組走進中文世界，在中文的陪伴下快樂成長。

本文照片均選自“漢語橋”各線上團組營員的作業作品。

（中外語言交流合作中心供圖）