首頁 > 詩詞

“風裡落花誰是主”,一句詩詞寫出了南唐中主李璟的擔憂

作者:由 老沙侃文化 發表于 詩詞日期:2021-12-29

風裡落花誰思悠悠下一句

在南唐中主李璟當政時期,詩詞功力深厚的名家當屬李璟和馮延巳,至於李煜,乃是後起之秀,而且,直到南唐亡國後,李煜的詞的內容和風格有了明顯的變化,才使李煜真正成為一代大家。然而,令人遺憾的是,李璟的詞作流傳到現在的只有五首。其中“小樓吹徹玉笙寒”一句是為人稱道的千古名句。我們今天要說的這一首,可能並不為多數人所知。但是,從這一首傷春詞中,我們卻看到了李璟深深的憂慮。

“風裡落花誰是主”,一句詩詞寫出了南唐中主李璟的擔憂

手卷真珠上玉鉤

攤破浣溪沙

李璟

手卷真珠上玉鉤,依前春恨鎖重樓。風裡落花誰是主?思悠悠。

青鳥不傳雲外信,丁香空結雨中愁。回首綠波三楚暮,接天流。

譯文如下:捲起珍珠做的簾子,掛上簾鉤,在高樓上遠望的我和從前一樣,愁緒依然深鎖。風裡的落花那麼憔悴,誰是它的主人呢?這使我越想越加茫然。信使不曾捎來遠方行人的音訊,雨中的丁香花讓我想起凝結的憂愁。我回頭眺望暮色裡的三峽,看江水從天而降,浩蕩奔流。

“風裡落花誰是主”,一句詩詞寫出了南唐中主李璟的擔憂

風裡落花誰是主

這是一首傷春詞。與一般傷春詞不同的是,詞人在這首詞中點明瞭“春恨”,這是比較罕見的。詞的上片從落花無主著筆,寫春恨所以產生的觸媒;下片從思念難解立意,將春恨產生的根源揭示得含蓄而又深沉。“手卷真珠上玉鉤,依前春恨鎖重樓”二句寫得委婉、細膩,女主人公捲簾本欲觀賞景物,借抒懷抱,而既卷之後,依舊春愁浩蕩。“風裡落花誰是主”,風不僅吹落花朵,更將凋零的殘紅吹得四處飛揚,無處歸宿。在這裡可以看到的是人的身世飄零,孤獨無依。上片結句“思悠悠”,正是因此而思緒蕭索,悠然神往。

“風裡落花誰是主”,一句詩詞寫出了南唐中主李璟的擔憂

丁香空結雨中愁

下片從人事著筆,是對春恨的進一步申說,也是“思悠悠”的直接結果。“青鳥不傳雲外信,丁香空結雨中愁”,點出了“春恨”綿綿的緣由所在。所思主人遠在雲外,青鳥也不為之傳信,思念難解的主人公就更加感到春恨的沉重了。最後以景語作結:“回首綠波三楚暮,接天流”。楚天日暮,長江接天,這樣的背景暗示著愁思的深廣。“接天流”三個字讓人想起“問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流”。就這一意境而言,李璟李煜父子是一脈相承的。另外,從整首詞來看,末句的境界突然拓展,詞中的一腔愁懷置於一個與其身世密切相關的歷史地理環境中,與心靈的起伏波動也是密切相合的。

“風裡落花誰是主”,一句詩詞寫出了南唐中主李璟的擔憂

青鳥不傳雲外信

然而,關於這首詞中的“春恨”,人們是有不同看法的。雖說李璟繼位的過程比較順利,但在塵埃未定之前,並非不存在變數。塵埃未定,對有些人來說意味著希望,對另一些人則意味著折磨。那麼,對於當時的李璟來說,應該是意味著折磨了。從這首詞中的“風裡落花誰是主”一句,可以很好地體現這一點。“風裡落花誰是主”,流露出的滿是不安和莫名的惆悵。憔悴落花隨風而去,詞中女子不禁感嘆:誰是這落花的主人呢?竟不能將這嬌花妥帖照顧,任其被風吹去而沒了歸宿。萬里大好河山,一如這春日嬌豔的花朵,世間有志男兒,誰不想將其採摘在手。

“風裡落花誰是主”,一句詩詞寫出了南唐中主李璟的擔憂

回首綠波三楚暮

而據馬令《南唐書》卷二十五載:李璟即位,歌舞玩樂不輟,歌師王感化嘗為之連唱“南朝天子愛風流”句至再三再四以刺之,李璟遂悟,作《浣溪沙》二闋並手書以賜感化,其中就包括這一首。如果是這樣的話,那麼這首詞應該是寫於李璟繼位之後,這樣看來,詞中的“春恨”的含義就再上升了一個層次,它已經不是對自己地位的一種擔憂,更不是對景抒情的一般閒愁,很可能是對當時南唐受大周威脅時的發出的危苦感慨,而“青鳥”句就是憂國之思的深沉寄託了。可見,這首詞決不是表面看到的那麼簡單。