草木本有心 何求美人折全詩
一個人的氣質,藏著他讀過的書,走過的路。
懷才不遇呂秀才
最近這兩天 《武林外傳》中的
呂秀才
又又又又被刷上了微博熱搜榜!
話題
#懷才不遇呂秀才#
,閱讀量高達
2.4億
,光討論就
6.3
萬。
原來,是有網友扒出
喻恩泰
在演該劇之前被導演告知要演一個滿腹經綸的讀書人。
於是為了塑造角色,他看了很多書做準備,甚至啃了原版和
李澤厚評論版的《論語》以及《詩經》,還背完了整本《論語》。
結果在正式開拍時才發現,整部劇拍下來只用到了一句
“子曾經曰過!”
,呂秀才懷才不遇的感覺一下子就出來了!
得知真相的網友覺得又心疼又好笑,紛紛開啟無情嘲笑模式,“絕了哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!“我說怎麼演得那麼傳神!”“我看這麼多書是為了有失落感”。
而這已經是半個月來,呂秀才
第四次上熱搜了。
他就像一個寶藏男孩,一點點被發現,每次都能帶給我們驚喜。
前段時間在《聲臨其境》,他
全程脫稿,用英文配音莎士比亞戲劇《亨利五世》中的一段獨白
,豔驚四座,讓趙忠祥老師都驚掉了下巴!
極具爆發力的配音,情緒飽滿,密集的臺詞銜接流暢,無半點卡頓,整個過程一氣呵成,慷慨激昂,甚至後面整個人都處在亢奮嘶吼的狀態。
而這段獨白被公認為
莎士比亞戲劇中最難的一段,
卻被喻恩泰完美演繹,出場後更是倒背《莎士比亞十四行詩》,
震撼全場,真正的倒背如流!
這段影片被網友瘋狂轉載,網友盛讚:“這要是六級聽力,我及不了格。”“這口語純正的可以媲美英語聽力考題。”
不僅英語好,喻恩泰的演技也沒話說,《聲臨其境》中為了還原劇中嶽雲鵬跑在車後追燕子那一幕,
他在演播廳裡邊配音邊原地奔跑。
情緒層層遞進,極具感染力的表演讓觀眾溼了眼眶,而他自己的眼睛也哭紅了,最後呈現出來的聲音狀態,和電影情節別無二致,
其逼真程度讓大家都以為岳雲鵬本人來了。
連岳雲鵬本人都發微博稱自己被深深感動。
一向嚴格的王剛老師也評價
“恩泰真的是一個上下夠得著的一個演員,
因為喜劇到最後,簡直像悲劇一樣的轉換。”
提起喻恩泰,很多人或許都不知道是誰,但一說起“呂秀才”,人們會恍然大悟,哦,原來是他啊。
人們只知戲中他是一個酸腐秀才,卻不知戲外他卻是真材實料的真學霸!
1995年高考填志願的時候,喻恩泰準備寫清華北大,卻意外以
第一名的
成績去了上戲。2000年考研究生,
第一名
,2005年考博,
第一名,
2009年取得了中央戲劇學院表演和導演專業的
雙料博士
,大學期間年年拿獎學金。
當某博士連“知網”都不知為何物的時候,
網上隨便一搜就能搜到好幾篇喻恩泰的文章。
他在讀博期間翻譯的一篇英文文章,足足有兩萬字,其中包含著大量的專業術語,翻譯難度非常大,他卻非常流暢地翻譯下來了,
作品還被髮表在國內頂級專業雜誌《戲劇藝術》上,現在已經是C刊。
而上戲主辦的《戲劇藝術》與中戲主辦的《戲劇》是國內戲劇論文裡最難發表的兩本。
有人評價這篇文章:“足以看出譯者的英語功底。”
看了這份履歷網友驚呼
“這哪裡是秀才,明明是狀元!”
而在知道他是喻博士之前,我們只知道他是“呂秀才”,那麼這麼多年他去哪了呢?
2006年《武林外傳》一夜爆紅,各位主演瞬時大紅大紫,各方邀約不斷,主演們趁熱打鐵,扶搖直上,事業大幅上升。
唯有喻恩泰,在最當紅的時候選擇抽身而出,
一口氣推掉了13部戲:
拒絕了李安導演的
《色·戒》
,拒絕了孔笙導演的
《闖關東》
,拒絕了
《加油好男兒》
節目的主持邀請……
有網友統計,那幾年時間他至少
損失了上千萬
,他卻眼睛也不眨一下,只是雲淡風輕地說:
“七八百塊錢我也生活得挺好。”
在某期《快樂大本營》上,何炅問他為什麼當年選擇急流勇退。
他說:“不急於現在趁熱打鐵,希望多讀讀書,充實一下自己,然後再進行表演。”
對於他這種“傻”舉動,很多人說他無異於自毀前程,不趁著年輕狠“撈”一把,去讀什麼書?
他卻不管流言蜚語,守住內心,抵住外界浮華誘惑,只為了充盈人生。
乖乖地備考、筆試、面試,順利以第一名的成績考上中戲導演專業博士,當其他同學都邊讀書,邊出去接戲,
唯有他像個苦行僧,閉關修煉。
兩耳不聞窗外事,一心只讀聖賢書,常常在圖書館一泡就是一天。
剛上大學時,喻恩泰自知和上海同學的英語差距大,
就把上海高中英語的教材自學了一遍,然後一頁頁背牛津詞典。
後來研究生考試他直接拿下英語和專業課全院第一,還因為表現優異拿到全額獎學金在牛津大學讀莎士比亞戲劇一個學期,作交換生期間,
英國同學叫他“兩點鐘先生”,因為他常常學習到凌晨兩點才睡。
莎翁的劇本常常晦澀難懂,
劇本中任何一個單詞他都不放過,曾經為了查一個單詞,他翻遍字典,折騰半天才發現這個古英語,其實只是一種鳥類的名字;
上學期間,
他深知一心不能二用,便謝絕一切工作邀約,
唯一出演了一個話劇《暗戀桃花源》,只是因為就在學校附近而且這部戲是整個中戲人的信仰。
喻恩泰花了
4
年時間打磨,最終,他飾演的漁夫老陶,
成了內地版Vs港臺版唯一的獲勝亮點。
從1995年讀大學到2009年博士畢業,他足足在學校待了
14
年,食堂阿姨都說:
“這個娃不錯,當老師好多年了吧”。喻恩泰回答“我一直當學生”。
他調侃,侄女讀小學的時候,他在讀大學,侄女讀大學的時候,他還在讀大學。
等讀完書,外面早已滄海桑田,善忘的觀眾早就忘了他,當其他人都大紅大紫在觀眾面前頻繁刷臉,唯有他始終不溫不火,不急不躁,
始終按照自己的節奏去生活堅持畢業後他才開始“出山”接戲。
他是《大秦帝國之縱橫》舌戰群儒的縱橫家的張儀。為了揣摩透這個角色,
他在圖書館查了幾十萬字的資料,筆記寫滿了十幾個筆記本。
他是《火鍋英雄》中頂著鍋蓋頭,身材臃腫,鬍子邋遢,說著一口地道方言的小人物“眼鏡”,
不看演員表根本認不出他就是喻恩泰。
一流的演員,是演什麼像什麼,演員本身被角色淡化了。
他可以是任何人,他也永遠是自己。
他拍的戲並不算高產,卻每一部都是精打細磨出來的,
因為演戲在他心裡不是為了掙錢,而是因為信仰。
看他的微博也總會讓人變得安靜,那是一種清風霽月的平靜,一派歲月靜好,不急不躁。
草木本有心,何須美人折。
平時也都出現在各類文化類節目上,在國家大劇院講莎士比亞戲劇,在《漢語橋》做評委,在《中華好詩詞》裡誦讀古詩詞。
和藝術家聊做書,向民間匠人學傳統工藝。各種典故張口就來,名人軼事如數家珍,對傳世經典倒背如流,被稱為“活的故事會”。
一個人的氣質,藏在他讀過的書,走過的路。
有人說,讀這麼多書到底有什麼用,還不是不火,微博只有少得可憐的30多萬粉絲,還不如流量明星的零頭。
但網上有個很經典的問答案可以解釋。“我讀過很多書,但後來大部分都被我忘記了,那讀書的意義是什麼?”
答:“當我還是個孩子的時候,我吃過很多食物,現在已經記不起來吃過什麼了。但可以肯定的是,它們中的一部分已經長成為我的骨頭和肉。讀書對思想的改變也是如此!”
喻恩泰正是這樣,因為讀書,
所以能夠立身於喧囂,堅守內心的純粹,
在這個物慾橫流的時代,始終保持初心,不被世界所改變,才是難得!