首頁 > 俗語

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

作者:由 皮皮電影 發表于 俗語日期:2021-07-19

劉三姐對歌隨口而出是什麼意思

山歌是勞動人民在田間勞動時為了抒發情感而演唱的歌曲總稱,通常都是即興發揮,在少數民族地區尤為多見。

皮哥以前介紹的電影《橫空出世》、《錦上添花》中,軍隊的戰士和勞動人民,在幹體力活和田間勞作時,都有唱山歌的情節。

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

今天來介紹一部1961年以唱山歌為主題的電影,雖然年代久遠,卻仍然極具生命力。

這便是由長春電影製片廠出品的《劉三姐》,由蘇里執導,黃婉秋主演。

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

黃婉秋在參演本片時年僅17歲,隨著影片的上映她也變得家喻戶曉。

作為中國第一代“劉三姐”,黃婉秋更是那個時代無比耀眼的全民偶像。電影拍攝於廣西壯族自治區桂林市陽朔縣的灕江,我國著名的旅遊風景區。

在60年代拍攝的這部電影中,其景色更是風光無限、賞心悅目,令人心曠神怡。

因此《劉三姐》不僅是我國第一部風光音樂故事片,也是集秀麗風景和優美音樂於一體的紅色經典。

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

《劉三姐》丨1961

Third Sister Liu

導演:蘇里

主演:黃婉秋 / 劉世龍 / 張巨光 / 梁音 / 張文君 / 夏宗學 / 賀汝瑜 / 方化

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

電影取材自唐代壯族農家女劉三姐的傳說:

傳說中劉三姐從小聰明伶俐,智慧過人,她十二歲就能自編自唱,指物索歌,開口立就,歌如泉湧,其歌聲娓娓動聽、餘音繞樑。

因此她被當時的皇帝下聖旨封為“歌仙”而兩廣知名,至今在每年的三月初三兩廣地區仍有劉三姐的紀念活動。

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

電影中,劉三姐因為愛唱山歌,唱出了窮人的疾苦而遭到地主的迫害,在山中砍柴時被地主砍斷青藤,落入石崖後跌入水中,順著西江水漂到了桂林灕江。

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

劉三順灕江上漂泊,遇到打魚的老漁夫和兒子阿牛後,被他們好心收留,從此便在灕江住下了。

後來她的哥哥劉二沿著西江水找到這裡,也在江邊住了下來。

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

因為劉三姐是兩廣有名的歌星嘛,

四面八方的鄉親們聞訊,紛紛趕來想見一見他們心中的大明星,一時劉三姐在當地聚集大量人氣。

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

這一切都讓當地的地主莫懷仁坐立不安,他害怕劉三姐的影響力會動搖自己在灕江一帶的根基。

本著“凡是勞動人民喜聞樂見的,就是地主老財們深惡痛絕的”這個不變的宗旨,莫懷仁挖空心思也要想個法子來治一治這位能說會唱的女歌星。

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

劉三姐跟著舟妹一起到山上採茶,莫懷仁帶著一夥家丁來到了山上,想要收買劉三姐,卻熱臉貼了冷屁股。

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

莫懷仁惱羞成怒,就想要用極端的手段禁止農民唱山歌。

眾鄉親們立即聚集到了一起,一時間劍拔弩張,雙方爭執不下。

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

劉三姐為了息事寧人,又不願屈服於地主的淫威,便想到了一個主意。

她提出了要和莫懷仁來一場對歌,如果莫懷仁的人能夠用山歌打敗她,那她和鄉親們以後就不再唱山歌了。

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

莫懷仁覺得這是一個能夠打敗劉三姐的機會,便決定應戰。

到了對歌的那天,四方鄉親聽說劉三姐要和莫懷仁對歌,紛紛前來觀戰。

而莫懷仁也請來了當地所有被他收買的秀才前來助戰,其中以陶、李、羅三個秀才最為優秀。

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

這段劉三姐與秀才們的對歌,是電影的重頭戲,也是最經典的段落,但歷來存在爭議。

有人說片中刻意諷刺古時候的讀書人,有否定孔孟文化之嫌,皮哥倒是覺得沒必要上綱上線。

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

首先劉三姐的唱詞中有“笑死人嘞!勸你莫進聖人門,若還碰見孔夫子,留心板子打手心”一段,可以看出她並非不尊重聖人孔子;

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

其次陶、李、羅之流為地主老財搖旗吶喊,充當馬前卒,本身就有辱斯文,與真正的讀書人截然不同;

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

三是秀才們都是臨陣抱佛腿,唱山歌並非他們的專長;

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

四是劉三姐在對歌時很聰明的揚長避短,不被秀才們帶著走,落入“四書五經”的圈套,而是針對他們四體不勤,五穀不分的弱點,提出一些跟農業有關的問題,自然把秀才們問得頓口無言。

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

這場對歌最後以莫懷仁落水醜態百出而告終。

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

莫懷仁又想出了綁架劉三姐的主意,卻被阿牛將劉三姐救出。

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

電影的最後劉三姐和阿牛在大榕樹下,用一首《藤纏樹》唱出了兩個人埋藏在心目中對彼此的愛意,兩人也終於私訂終生。

據說那棵樹如今已是根深蒂固、枝繁葉茂,是灕江的著名景點之一。

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

有專家考證過劉三姐的歷史,說她生於廣東陽春縣,來往於兩廣之間,以唱歌和賣藝為業,就像現在的歌星。

在廣西柳江流域、富川,廣東陽山、連縣、羅定、陽江、茂名、電白等地都有她的足跡。

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

《劉三姐》在1961年上映,曾經轟動一時,不僅每次在國內放映時都萬人空巷,更是第一次走出國門,在新加坡它創下2次各連映120天的放映紀錄,還被馬來西亞評為全球十佳影片。

此後登陸美國更是打破了《亂世佳人》原有的上座率紀錄。

上映至今58年裡,它依然在重複播映,其創造的觀影人數紀錄至今還沒有一部電影能超過。

片中那些琅琅上口的歌曲也被世人傳唱,就連相聲泰斗馬季都曾推出過一個涉及本片的相聲,叫《打電話》,還現場唱了一小段。

然而在60年代末,《劉三姐》卻被當作“大毒草”受到批判,影片被禁止放映的同時,眾主創都受到牽連,女主角黃婉秋也像劉三姐那樣遭受到種種迫害,被下放勞動改造了15年。

她在中國是無人不知的電影角色,可惜上映59年,至今無人再翻拍

然而好作品是經得起磨練的,電影上映至今快60年了,依然煥發著無窮的生命力,即使我們現在看都能感受到其坦蕩而自然的美,那每一幀畫面都像山水畫一般令人陶醉。

文/皮皮電影編輯部:熱血丹心

©原創丨文章著作權:皮皮電影(ppdianying)