首頁 > 俗語

有一種交流叫用手比劃 張倫碩鍾麗緹媽媽語言不通照樣做姐妹

作者:由 環球網娛樂 發表于 俗語日期:2022-02-04

比劃比劃用英語怎麼說

綜藝節目《我最愛的女人們》播出已經有一段時間了,要說裡面最受歡迎的婆婆是誰?大概就是張倫碩的媽媽了吧,在最新的一起節目中,鍾麗緹的媽媽也出現了,不知道當婆婆遇上媽媽又會發生什麼事情呢?

有一種交流叫用手比劃 張倫碩鍾麗緹媽媽語言不通照樣做姐妹

本以為兩位親家見面會因為語言不通而冷場,沒有想到卻給我們帶來了不少的笑點。在節目中鍾麗緹和張倫碩兩人外出了,兩位媽媽在家裡單獨相處,可是兩人語言不通,一個英文不懂,一箇中文不熟,不過沒關係,兩人靠手勢和表情一樣能交流,都是性格爽朗的媽媽,一定是特別的緣分,才能結成親家做姐妹。

有一種交流叫用手比劃 張倫碩鍾麗緹媽媽語言不通照樣做姐妹

雖然不知道她們倆在說什麼,不過沒關係,我們強大的後期字幕組來為你翻譯一下:“你這個雙眼皮,可以考慮去泰國做”“不行,我暈船”“我在海上飄了四天,一直吐”這一波虛構的翻譯,也真是難為後期字幕組了。

有一種交流叫用手比劃 張倫碩鍾麗緹媽媽語言不通照樣做姐妹

隨後兩位媽媽開始玩遊戲自娛自樂!因為都不想被玩具夾到手指,兩人齊齊拿筷子上陣也是很可愛了!玩到最後,鍾麗緹婆婆笑著調侃她媽媽“你賴皮了,你賴皮了”。

有一種交流叫用手比劃 張倫碩鍾麗緹媽媽語言不通照樣做姐妹

在廚房這一段也超級搞笑,鍾麗緹媽媽在廚房準備做飯,過來搭話的婆婆想告訴鍾媽媽等兒子兒媳回來再做,嘗試溝通無果。最後鍾麗緹婆婆無奈的說:“你這個老太太你聽不懂,你說我說不明白,這怎麼辦”。

有一種交流叫用手比劃 張倫碩鍾麗緹媽媽語言不通照樣做姐妹

誰說婆婆媽媽水火不容?張倫碩鍾麗緹媽媽語言不通照樣做姐妹。看了這些片段之後,不少人都覺得兩位媽媽很可愛,都被兩人圈粉了。