首頁 > 曲藝

老上海人仍有說他人他地為“鄉下”的習慣,在新時代註定要消失

作者:由 小喵奇談 發表于 曲藝日期:2022-06-02

上海人叫小夥子叫什麼

在21世紀的20年代,老上海人仍有說他人他地為“鄉下”的習慣,這也是一種在新時代註定要消失的說法。

上海的文化本身也有鄉土文化、海派文化,稱呼別人為“鄉下”並非海派文化,老上海人的說法也在更新換代。真正引領上海發展的是海派文化,而非上海本地的鄉土文化。

老上海人仍有說他人他地為“鄉下”的習慣,在新時代註定要消失

在標準的漢語使用過程中,“鄉下”這個詞是中性詞,但老上海浦西人說這個詞,幾乎一定是帶有鄙視的。以前有寧要浦西一張床,不要浦東一間房的說法,確實有等級差意識,而且絲毫不覺得有什麼不對的地方。

老上海人仍有說他人他地為“鄉下”的習慣,在新時代註定要消失

在很遠古的時期,一些真正的“鄉下人”對市區也不說城裡,直接叫上海。進市區叫去上海,把市區人叫上海人。這種說法,目前只存在於70歲的老人口中,本身已經原來越少,但是上海市中心浦西的老人,卻仍有口口聲聲成別人為鄉下的習慣。

老上海人仍有說他人他地為“鄉下”的習慣,在新時代註定要消失

其實在上海話當中“鄉下人”,就是那些不明事理、不講道德,犟脾氣的人。而非地域與鄉下的限制。

老上海人仍有說他人他地為“鄉下”的習慣,在新時代註定要消失

在一些老上海人口中,常常將“鄉下”用於非農村的地方,比如把外地的大城市也叫”鄉下“,把上海市外環線以外的城區也叫”鄉下“,這種改變”鄉下“一次標準用法的口語,本身是錯誤的,也帶有歧視的色彩。

老上海人仍有說他人他地為“鄉下”的習慣,在新時代註定要消失

引領上海發展的是海派文化,拿出幾十年前的標準,把別人稱之為”鄉下“絕對不是先進的上海文化,這並不是很多人敏感,而是上海本地文化中的糟粕。