柔然和大魏是什麼關係
婆羅門上臺後，聽說阿那璩正在河套平原，怕他鬧出亂子，就與北魏交涉。元調派使者腺雲具仁與婆羅門談判，婆羅門隨即派兩千騎兵南下迎接阿那。但云具仁對阿那說了些婆羅門的壞話，嚇得阿那瓌不敢歸國，要求回洛陽。不久，西部高車王伊聽說死敵柔然發生內亂，便乘機東侵，大獲全勝。婆羅門的可汗皇位還沒坐熱，就被趕得東奔西逃，最後來到涼州境內，尋求北魏的保護。同時，阿那瓌的兄長俟匿伐也來到河套平原，投奔阿那瓌。
阿那瓌和婆羅門兩位柔然可汗在短期內相繼來投奔北魏，令元詡頗為頭痛，不知如何處理為好，便向涼州刺史袁翻諮詢。袁翻祖籍項城，大概是袁世凱的祖先，與漢末諸侯袁紹、袁術兄弟可能也有親緣關係，算是標準的漢族名門。他以特有的中國式智慧，建議元詡說：匈奴問題難以解決，自古就無良策。西周疲於防禦，量後還是被他們消滅：漢朝多次北伐，卻無法真正征服。呼韓邪單于來朝時，事以為是千古美談，但後來還是反目成仇，最終神州陸沉。我朝成取四海，所向無敵，惟獨北方邊一直受壓力。
自從遷都洛陽以來，柔然和高車爭雄漠北，時強時弱…北方几十年來沒有大患，正是因為這兩股勢力相互拉鋸。由此看來，對我們最有利的莫過於卞莊刺虎之計，也就是繼續持以往的局面。現在柔然被高車討滅，兩位君主同時來投奔朝廷，百姓也不遠萬里，主動歸誠，確實值得同情。但是，夷不亂華，前車之鑑就在劉淵、石勒，我們不能重蹈覆轍（他這是把北魏完全當成漢族政權了）。柔然現在雖然國破家亡，但畢竟地大人多，高車一時還不能全部吞併。高車王伊匐自雖然兵多將廣，但缺乏才智，整日放縱部下搶掠，和強盜沒有什麼區別。黃河以西能夠禦敵的區域，不過涼州、敦煌兩地而已。涼州地廣人稀，敦煌、酒泉二鎮尤其空虛。如果柔然國真的就這麼滅亡了，高車獨佔漠北，那麼西部就危險了。臣認為，柔然這兩位君主，應當並存為宜，讓阿那環住在東方，婆羅門可以屯住西海（甘肅酒泉），扼守河西走廊門戶，與高車抗衡。
隨後，十多位大臣聯名上奏說：漢立南、北單于，立東、西鮮卑，都是為了國家的安全。懷朔鎮北的吐若美泉（內蒙古錫拉木林河）和敦煌鎮北的西海地形寬，土地肥沃，可以用以安置柔然人。阿那環可以屯駐在吐若奚泉，婆羅門可以屯駐在西海，各自統率舊部，收納難民。吐若奚泉流域本來就屬於柔然，不是我國領土，所以阿那環的地位應當更高一些，在婆羅門南下之前來降的柔然人一律找給阿那環統領；婆羅門屯駐的西海那本屬我國境內，是朝廷借給他暫住的，地位和待遇當然不能與阿那瓌相當。
大臣們既然一致這麼主張，元詡也就點頭同意了。沒想到，這樣一個“看上去很美”的計劃，一旦付諸實施，所有的美好願望立即付諸東流。
原來，婆羅門聽說自己的地位和待遇都不如阿那瓌，勃然大怒，準備率部西逃，投奔自己的姐夫、嚈噠可汗厭帶夷慄陀（柔然與嚈噠累世通婚，厭帶夷慄陀的三位妻子都是婆羅門的姐妹）。但訊息洩漏，婆羅門被北魏軍逮捕，抓到洛陽軟禁起來，並在三年後神秘地死在旅館裡。於是，阿那瓌順理成章地統了柔然各部，但仍不敢回到被高車人佔據的蒙古高原，暫時只能在西拉木倫河流域轉悠。
聽說北魏政府大力扶植阿那瓌，高車王伊匐十分緊張，趕緊派人出使洛陽，向元謝討來了鎮西將軍、西海郡開國公、高車王的頭銜。西海郡本是元詡賞給婆羅門的，現在倒成了高車的合法領地，與袁翻的本意完全背道而馳。也可能高車人此時已經攻佔了西海郡，北魏政府只是承認既成事實而已。同年，袁翻也被免除了涼州刺史的職務，降職為吏部郎中，大概與他抵抗高車入侵不力有關。
北魏與高車都不願意相互得罪，夾在兩者之間的柔然人就只好自力更生，艱苦創業了。
