首頁 > 文學

【原】《直方周易》四十 解 彖曰:天地解而雷雨作,而百果草木皆甲坼,解之時大矣哉!

作者:由 解讀經典 發表于 文學日期:2023-02-07

之二蟲又何知的何

宣告:此文由趙庚白原創,複製轉載請註明作者及出處。

《直方周易》四十

【彖·原文】天地

解而

雷雨作

,而

百果草木皆

,解之

哉!

【譯文】

大自然解除乾旱狀態雷雨產生,因而各種果實以及草木種子都破殼萌發出新芽,解除這時候多麼重要啊!

註釋

天地

”指天地之間,自然界。《呂氏春秋·慎行》:“天地之精也。”

”連詞。表示方式或狀態。《孟子·告子上》:“嘑爾而與之,行道之人弗愛;蹴爾而與之,乞人不屑也。”

”發生,產生,興起。方苞《獄中雜記》:“此疫作也。”

表示因果關係。相當於“因而”、“所以”。《荀子·勸學》:“玉在山而草木潤,淵生珠而崖不枯。”

”都。《說文》:“皆,俱詞也。”

”種籽萌芽後所戴的種殼。《六書故》:“甲象草木戴種而出之形。”

”裂開,分開。《戰國策·趙策三》:“天崩地裂,天子下席。”

”這,這個。《莊子·逍遙遊》:“之二蟲,又何知?”

”時候。賈誼《論積貯疏》:“生之有時而用之亡度,則物力必屈。”

”重要的,重大的。《孟子·告子下》:“故天將降大任於斯人也。”

”用於感嘆句、祈使句和疑問句中相當於“啦”“吧”“呢”“啊”等。《列子·湯問》:“甚矣,汝之不惠!”

”表示感嘆相當於現代漢語的“啊”。《論語·八佾》:“鬱郁乎文哉!”