動詞什麼情況下加s加es
Estaba/ estuve/ he estado+
副動詞
Estaba +
副動詞表示正在進行的、尚術結束的動作。例如
:
Jorge llamó; por telé;fono cuando yo
estaba
cenando.
我正在吃晚飯,豪爾赫打了個電話。
Estuve +
副動詞表示已經結束的動作。例如
:
Anoche
estuvimos hablando
de ese tema hasta la una de la madrugada。
昨天我們聊那個話用題一直聊到凌晨一點。
He estado +
副動詞表示剛剛完成的動作。例如
:
He
estado esperando
el autob
ú;
s m
á;
s de una hora。
我等公共汽車已經等了一個多小時。
Estuve trabajando
還是
trabaj
é;
? He estado trabajando
還是
he trabajado?
動詞短語
estar+
副動詞強調動作的持續性。例如
:
Este verano Vanesa
ha viajado
por Europa (informaci
ó;
n objetiva)。
今年夏天瓦內莎去歐洲旅行了
(
客觀資訊
)
。
Este verano Vanesa
ha estado viajando
por Europa (enfatizamos / destacamos la
duració;n de la acció;n de viajar)。
今年夏天瓦內莎遊歷歐洲
(
強調
/
突出旅行這一動作的持續性
)
。