首頁 > 書法

那些一言難盡的情緒,這本詞典都幫你寫了出來

作者:由 澎湃新聞客戶端 發表于 書法日期:2023-01-24

什麼發光四的四字詞語

原創 分享生活的靈感 Voicer

那些一言難盡的情緒,這本詞典都幫你寫了出來

對自己挺失望的,但某個時刻突然意識到,即便是平平無奇的自己,也是億分之一機率才會發生的奇蹟……

以為自己拍到了不得了的彩虹,開啟朋友圈,發現大家的照片,不僅雷同,甚至角度、濾鏡都差不多……

看過再多的新聞忠告,定下再多的早睡鬧鐘,但每當夜深人靜,還是忍不住沉醉在彷彿偷來的自由時間……

已經數不清有多少次,體味到這些不可名狀的細微感覺,在心頭繞圈圈,卻總在開口的剎那,找不到一個恰當的詞語去形容它。

我們的語言面對感情,好像總是有一點捉襟見肘。地球上事物萬千,好像都有名字,可是變幻多端的情緒卻沒有。

於是,有人為那些不知名的情緒創造了名字。

那些一言難盡的情緒,這本詞典都幫你寫了出來

那些一言難盡的情緒,這本詞典都幫你寫了出來

那些一言難盡的情緒,這本詞典都幫你寫了出來

那些一言難盡的情緒,這本詞典都幫你寫了出來

這是歷史上最激動人心的時刻,在過去的200年裡,我們似乎發現了我們的人性。現在是時候定義我們所看到的世界了,一個更加複雜、多面和微妙的世界。

那些一言難盡的情緒,這本詞典都幫你寫了出來

John Koenig,平面設計師,影片編輯,或者現在應該叫他,當代情感命名專家。

從小John就喜歡翻字典,覺得那是萬物秘密的解答。長大以後,他漸漸發現,語言似乎還不能完全概括人類複雜的情感。

於是,從2009年起,他開始創造那些我們需要、卻還沒存在的詞彙。

那些一言難盡的情緒,這本詞典都幫你寫了出來

第一個詞,是Sonder,意思是某個瞬間,你突然意識到,那些像群眾演員一般從你的人生裡匆匆而過的人,其實也是他們自己故事裡的絕對主角。

這個詞在網路引發巨大反響,很多人告訴他,“謝謝你把我一生的感受說出來了,我一直找不到一個詞來形容。”

那些一言難盡的情緒,這本詞典都幫你寫了出來

那個時候,John意識到,造詞這件事,比他以為的更重要。十多年來,他從各種語言體系裡尋找有趣的詞根詞源,加以拓展,創造了數百個詞彙,希望填補語言和情感之間的縫隙。

閱讀這些詞條,你會發現,吸引人的地方就在於,John洞察到了那麼多微妙的小情緒,然後認真地告訴大家,它們不是無足掛齒的。

那些一言難盡的情緒,這本詞典都幫你寫了出來

那些一言難盡的情緒,這本詞典都幫你寫了出來

那些一言難盡的情緒,這本詞典都幫你寫了出來

● designed and illustrated by Livia Fălcaru

去年,近300頁的《The Dictionary of Obscure Sorrows》(晦澀悲傷詞典)正式出版。那些你我都經歷過,卻很少有詞語能形容的小小情緒,終於都像獲得了認可,有了自己的名字。

“反覆思考這些難以啟齒的複雜情緒並不奇怪,還有很多人也有這種感覺,這讓我在這個世界上感覺不那麼孤獨了。”

那些一言難盡的情緒,這本詞典都幫你寫了出來

我們倍速經歷著感情的瞬息變化,快樂和痛苦都比以往更加具象、複雜,也更有重量。但最終,我們常常放棄表達,獨自嚥下。

今天,我們選出詞典裡一些百轉千回,難以言喻的情緒時刻。也許,當中也有你沒能說出口的心聲。

Anecdoche

一種假性對話,常見於評論區。每個人都在說話,但沒有人認真在聽。人們毫不相干的話語交織在一起,製造出熱鬧假象,每個人都有說不盡的話,而很快,我們又都無話可說。

Anthrodynia

由於見多了人們對待彼此的卑鄙和差勁行為,對人類逐漸失去信心,精神疲勞。同時,又像反作用力一樣,忍不住喜歡上最簡單直接的東西。

Exulansis

放棄談論某種經歷,因為每當你談論起時,對方可能會憐憫、困惑或嫉妒,總之就是沒辦法產生共鳴。久而久之,哪怕它再重要,你也不想再多說。而這段記憶漸漸飄散,最終你也分不清是真實還是虛幻。

Mal de Coucou

一種當代社交現狀,即人們可以同時擁有豐富的社交生活,卻幾乎沒有可以信賴的親密朋友。人們像吃自助一樣,大口吞食浮於表面的人情世故,卻又在每個獨處的夜裡,依然感到心房空空蕩蕩。說到底,這是一場急性的社交營養不良症。

Wytai

一種驚覺,突然發現現代社會的荒謬和怪異。現代社會歷史不長,卻誕生了很多新事物,比如把動物放進動物園觀賞,取代了小牛去喝牛奶,對著發光的小盒子終日沉迷……仔細想來,現代人真的好奇怪啊。

一人份幸福時刻

那些一言難盡的情緒,這本詞典都幫你寫了出來

Ecstatic Shock

當你看到喜歡的人,哪怕只是一個眼神,周身能量激增,從胃部放射開來,沿著血液、骨骼噼裡啪啦地在全身升騰,最終到達嘴角,閃爍出一個無法抑制的大大微笑~

Flashover

當一段談話始料未及地真誠、有力、觸動人心,你心底長期絕緣的電路突然爆發火花,常年積累的無處釋放的“交流”電荷,在這一刻接通線路,一股觸電感傳遍全身。

Nyctous

熬夜使人快樂。再多醫生忠告,我們還是忍不住滯留到深夜。四下無人的寂靜裡,整個世界終於屬於自己。不受打擾地做想做的事,又或者什麼都不做,空氣都是自由的味道,欣喜慢慢充滿整個胸腔。

Xeno

人類聯絡的最小可測量單位,通常陌生人之間交換:一個友好的眼神,一個飽含理解的點頭,或者關於一些奇怪巧合不約而同發出的笑聲。這些瞬間,很短暫,很隨機,但包含著強大的情感營養,可有效緩解當代人的孤獨症狀。

人類的彆扭雙面性

那些一言難盡的情緒,這本詞典都幫你寫了出來

Hanker Sore

一種互相矛盾的可愛情緒。因為被一個充滿吸引力的人深深迷住,感到沉醉,但又因為ta實在太迷人,竟然覺得有點生氣

Kairosclerosis

在快樂到來時,你突然意識到自己很快樂,然後開始試著品味這種感覺,甚至分析、觀察、思考起快樂的來源。而就在這個過程裡,快樂已經悄悄流逝了。

Pâro

好像只有你,無論做什麼,都是錯的。而更讓人難過的是,其他人好像都能在看不見的規則裡遊刃有餘,只有你四處碰壁,一不小心就把人生過得很糟糕。

Zielschmerz

決定追求畢生夢想的同時,你突然意識到,往後再也不能待在舒適圈,得去更大的世界接受挑戰了。未知的一切讓人緊張,躍躍欲試的興奮之中,又增添了幾分顫慄、憂心和恐懼。

不知名情緒集合

那些一言難盡的情緒,這本詞典都幫你寫了出來

Adronitis

明明我們很需要真心的對話,卻得走個社交流程,先從無關緊要的事開始寒暄,在一個人的心房外面兜好多圈,才能慢慢靠近一點,這個過程裡,我們耗盡了耐心。

Ambedo

一種憂鬱的精神恍惚,讓你完全沉浸在生動的細節中。感官突然被開啟,能察覺到周邊的一切。雨滴從窗戶上滑落,樹木在風中搖擺,一朵奶油雲在咖啡杯裡旋轉。那一刻,你觸景生情,生命如此脆弱易逝。

Lapyear

當你的年齡終於超過了你出生時父母的年紀,生命的接力棒交到了你手裡,可是你還遠遠沒有準備好呢。不曉得爸媽怎麼做到兼顧工作、婚姻和撫養小孩。那一刻,你萌發出一種臉燒得火辣辣的羞恥和低落。

Monachopsis

不合時宜,蜷縮在人群中間,無法融入的體驗。感覺自己像只擱淺的海豹,搞不清應該做什麼,笨拙,無措,完全不像自己。明明獨處時,我們是很有趣的人啊。

Nighthawk

一些反覆出現,專在深夜搞偷襲的思緒。可能是一個快到死線的任務,一位佔據心房一角的戀人,一種揮散不去的後悔,或者一些還沒實現的模糊願景。白天,它們遠遠盤旋,可以忽略不計。半夢半醒之際,才會突然衝進腦海,攪得人輾轉反側。

Vemödalen

一種由社交媒體引發的挫敗感,發現自己還蠻俗氣的。當你拍出滿意的照片,開啟朋友圈,發現已經有雷同的畫面,甚至角度、濾鏡都差不多。同樣的落日,同樣的彩虹,同樣的姿勢,同樣的衣服……你以為特別的事情,別人都已經做過了。

那些一言難盡的情緒,這本詞典都幫你寫了出來

John常常被問,當我用這些詞去表達心意的時候,別人就能理解嗎?他回答,只要你想。

在他看來,我們對待語言太嚴肅啦,為什麼要把自己努力塞進語言的標準框架,讓語言定義我們呢?

那些細小卻又充滿力量的情緒,語言裡沒有,卻依然真真實實地存在著啊。所以,如果沒有合適的表達,那我們就去創造新的表達。

跨過表面的語言,去說自己的故事,也去認真傾聽別人。或許我們就能創造一個更不孤獨,更能互相理解的世界了。

今天你的心情如何?

用上面的詞彙告訴我們吧!

撰文 - Freda

原標題:《那些一言難盡的情緒,這本詞典都幫你寫了出來》