首頁 > 成語

辛棄疾罷官後隱居上饒,模仿李清照的風格,寫下一首秀麗溫婉之詞

作者:由 暮城煙雨遙 發表于 成語日期:2021-10-13

無事一身輕是誰的名言

辛棄疾隱居在江西上饒的時候,曾經模仿李清照的口吻,填了一首《醜奴兒近·博山道中效李易安體》。

這首詞采用清新通俗的口語,闡發了作者隱後的悱惻之思。字裡行間,猶帶著辛氏標誌性的幽默。

辛棄疾罷官後隱居上饒,模仿李清照的風格,寫下一首秀麗溫婉之詞

與此同時,該

詞在抒情之餘,仍舊不忘使用文學“典故”。將辛氏詞風與李氏詞風,融為了一體

。讓我們看到了一位“大詞宗”廣採博集,向前輩學習創作手法的過程。

《醜奴兒近·博山道中效李易安體》賞析

《醜奴兒近·博山道中效李易安體》——南宋·辛棄疾

千峰雲起,驟雨一霎兒價。更遠樹斜陽,風景怎生圖畫?青旗賣酒,山那畔別有人家。只消山水光中,無事過這一夏。

午醉醒時,松窗竹戶,萬千瀟灑。野鳥飛來,又是一般閒暇。卻怪白鷗,覷著人慾下未下。舊盟都在,新來莫是,別有說話?

白話翻譯:

一千座山峰的峰頂,同時湧起了烏雲,剎那間降下了一場陣雨。雨過天晴後,遠方的樹木和斜陽,看上去比從前更加動人了。這樣美妙的景色,用畫筆怎麼描繪得出來呢?

門前插著青色旗幟的,是一間賣酒的小店,它在博山的另一頭。現在,我只想隱居於山光水色之中,平靜地度過這個夏天。

午醉後醒來,抬頭望見小店窗外的松樹和竹屋。這樣的生活,有言說不盡的瀟灑意味。忽然有野鳥飛臨窗前,它們也和此時的我一樣,閒得無聊吧。

辛棄疾罷官後隱居上饒,模仿李清照的風格,寫下一首秀麗溫婉之詞

但奇怪的卻是那白鷗,遠遠地窺見我,一副要下不下的樣子。難道是我們從前的“盟約”,最近又起了什麼新的變化?或者它們又有了什麼新的想法嗎?

這首詞寫於辛棄疾隱居在江西上饒期間,

博山就在江西廣豐區的西南部,“遠望如廬山之香爐峰”,風景非常優美。

整首詞上下兩部分,全部都是借寫山光景色來抒情。詞的開頭採用了李清照式的口語,“驟雨一霎兒價”,顯得非常生活化。該詞明面上寫風景,但是暗中似乎帶有“潛臺詞”。

公元1180年,周必大當上南宋的宰相。第二年辛棄疾就被免官,隱居到了江西。

這一次對辛棄疾的打擊,其實早就在他的意料之中。他甚至提前十個月,就在帶湖興建了自己的莊園。

因此詞中提到的“千峰雲起,驟雨一霎兒價”,既是在寫現實中的天氣變幻,同時也是在寫時事的變幻。

朝廷中以周必大為代表的主和派,早就對辛棄疾不滿意。他們對他的打壓來勢洶洶,但是最終卻不過是“一霎兒價”的陣雨。

辛棄疾罷官後隱居上饒,模仿李清照的風格,寫下一首秀麗溫婉之詞

雨過天晴之後,他反而覺得山光水色更加動人了

詞中的“遠樹夕陽”,就是他心中的“北伐遠景”。

他胸中的理想是那麼地純粹,那麼地美好,那一場急風驟雨非但不能讓他感到沮喪,反而令他更加堅定了信念。只不過眼前,他暫時還是無事可做。

這個時候,他看到山的另一頭有青色的酒旗,所以就雲那間小店裡飲酒。他想要沉浸在這山水之中,度過這個夏天。

中午宿醉後醒來,他看到酒店窗戶外面有松樹、竹屋。

松樹象徵堅貞,竹子象徵有節,它們都是文人筆下的君子。

它們矗立在窗外,真是說不盡的瀟灑!

辛棄疾寫到這裡,心情事實上是比較愉快的。接著,他又寫到有野鳥飛過來了。因為他自己閒著無事,又“移情”到了野鳥的身上,開始想象,它們也和自己一樣,無事一身輕。

然而,

無所事事並不符合辛棄疾的個性。他事實上還是盼著有事可做的。所以他馬上提到了白鷗。

“卻怪白鷗,覷著人慾下未下”,這裡有一個出自《列子》的典故。

辛棄疾罷官後隱居上饒,模仿李清照的風格,寫下一首秀麗溫婉之詞

故事中說,海上有一個人,經常到岸邊和海鷗一同遊玩兒。每一次只要他去海邊,海鷗們就會主動落下,跟他一起玩耍。

他父親知道以後就說,你去把海鷗捉幾隻,讓我也玩一下吧。結果此人第二天再去海邊,海鷗察覺到他心思的變化,就再也不肯落下來了。

詞中提到白鷗的典故,想說的不是作者心意起了變化;反而是在猜測,白鷗的心意起了變化。

“舊盟都在”,難道是白鷗心中有了新的想法嗎?

這裡很明顯辛棄疾寫的就不是鳥,而是他現實中的朋友。他從前在朝中有不少好友,現實中也有很多親戚朋友。可是

當他被免官之後,從前的那些朋友和親戚,都與他疏遠了。

隱居江西以後,辛棄疾在接下來的二十幾年中,又遭受言官的七次打壓。言官們不約而同地提到,他有“公財私用,草菅人命”的嫌疑。

慶元二年(公元1196年)當他第五次遭打壓時,朝中甚至有人放話說他殘忍好殺。放任他閒居在外,當一個武夷山的宮官,萬一哪天讓他掌握一州一縣的兵馬,他肯定要禍害國家!

辛棄疾罷官後隱居上饒,模仿李清照的風格,寫下一首秀麗溫婉之詞

這個“潛臺詞”,就是等於在說辛棄疾遲早要謀反。就連他的好友朱熹,也在自己的私人的日誌裡,偷偷記錄下他販賣軍用物資牛皮的過程。

另外,最初辛棄疾為了實踐北伐理想,和朝中一個曾姓奸臣走得太近,導致朝中很多正直的官員,也對他產生了懷疑。

恐怕這也是辛棄疾歸隱之後,親朋好友一度與他疏遠的原因。面對這種情況,辛棄疾想說的是:我的內心從來都沒有改變。

我做的這一切,都是為了收復河山,從來不是為了個人的私利,因此才說“舊盟都在”。

我沒有變,為什麼你們跟我疏遠呢?莫非你們心中產生了別的想法?

結語

這首《醜奴兒近·博山道中效李易安體》,當然也可以當作一首純粹寫景詞來理解。不過詞中的最生點,還在“白鷗”出現的部分。

“舊盟都在”三句一出,這首詞就無法讓人簡單地理解成普通抒情詞了。很顯然,這是一首有潛臺詞的作品。

辛棄疾罷官後隱居上饒,模仿李清照的風格,寫下一首秀麗溫婉之詞

詞的標題叫“博山道中效李易安體”,不過辛棄疾好幽默,好用典的風格,依舊十分明顯。詞風最像李清照的,除了開頭一句,“千峰雲起,驟雨一霎兒價”,還有詞末對於白鷗的怨怪。

“卻怪白鷗”以後的部分,將作者心中想說,筆下又未盡的淡淡愁絲,全部埋進了那些“潛臺詞”裡。