紅瘦綠肥是什麼季節
秋天。
《如夢令·昨夜雨疏風驟》
宋朝：李清照
昨晚雨疏風驟，殘酒未消殘酒。試問卷簾人，卻道海棠依舊。知否知否應是，知否知否應是？該是知否知否應是。
譯文翻譯：昨晚雨雖說出得稀少，風卻刮起來急猛，暈暈沉沉熟睡卻無法把殘留的酒力所有消盡。問那已經卷簾窗簾的婢女：庭苑裡海棠花如今怎麼樣了？她講海棠花仍然和昨日一樣。你知不知道，你知不知道，這一季節應該是綠葉子茂盛，紅花凋零了。
句子註解
1、如夢令，別名“憶仙姿”“宴世外桃源”。五代時後唐莊宗（李存勗）寫作。《清真集》入“中呂調”。三十三字，五仄韻，一疊韻。雨疏風驟：雨滴稀少，夜風急猛。疏：指稀少。
2、殘酒未消殘酒：儘管睡了一夜，仍多醉未消。殘酒：熟睡 殘酒：並未消退的酒意。捲簾人：有研究者覺得此指婢女。知否知否應是：綠葉子茂盛，紅花凋零。
拓展材料
這首歌小令，有角色，有情景，也有經典對白，充足展現了唐詩宋詞的言語創造力和文人的才能。
“ 昨晚雨疏風驟 ”指的是昨宵雨疾風猛 。疏，正寫疏放疏狂，並非一般的稀少義。當此芳春，名貴花卉恰好 ，偏那風吹雨打就來迫使了，思緒情深不負，不可入眠，僅有借酒澆愁。酒吃得多了，覺也睡得濃了。結果一覺醒來，天已大亮。
但昨晚之情緒，卻早已如隔在胸，因此一站起來便要了解意中懸懸之事。因此，她急問整理房子，啟戶捲簾窗簾的婢女：海棠花怎麼樣了？婢女看過一看，笑回道 ：“還不錯，一夜風吹雨打，海棠花一點兒沒變！”女主聽了，嗔嘆道；“傻丫頭，你知不知道那海棠花百花叢已是紅的見少，綠的見多了沒有！？”
這一句經典對白寫下了山水詩歌所不可以道，寫下了傷春易春的深閨人錯綜複雜的神色語氣，可以說“惟妙惟肖之筆。創作者以“殘酒”、“殘酒”搭橋術，寫下了白夜至晨的時長變動和心理狀態演化。
隨後一個“捲簾窗簾 ”，戳破日曙天亮，恰當恰當。殊不知，問卷簾窗簾的人，卻一字不提所問任何，只於對答中表示出迷底。真的是絕佳工巧，不露痕跡。詩人為花而喜，為花而悲、為花而醉、為花而嗔，其實是傷春惜春，以花自喻，感嘆自身的青春易逝。