首頁 > 詩詞

走近古詩詞:李商隱《嫦娥》

作者:由 超敏教育 發表于 詩詞日期:2023-01-20

雲母屏風燭影深深的意思是什麼

走近古詩詞

嫦娥

〔唐〕 李商隱

〔唐〕

看到詩的題目“嫦娥”,你想到了什麼?是嫦娥奔月的故事,還是《西遊記》中豬八戒因為嫦娥被貶下凡間的事?無論是多個版本中奔月的嫦娥,還是被曾經的捲簾大將豬八戒喜歡的嫦娥,她都是一個美女。此詩以“嫦娥”為題,題材取自“嫦娥奔月”的故事。

雲母屏風燭影深,長河漸落曉星沉。

嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。

雲母,一種礦物,板狀,晶體透明有光澤,古代常用來裝飾窗戶、屏風等物。屏風,建築內擋風的傢俱,兼有裝飾物的作用。燭影,燃燒著的跳動著的燭焰的影子,蠟燭在燃燒時,火焰會不停地時大時小地變化,好像在跳動一樣,這時候會在周圍的物體上留下閃爍不停的暗影。如我們比較熟悉的一個詞語“燭影搖曳”,就是描寫的這一情形。深,這裡是指燭影顏色暗淡。這句詩的意思是:用雲母做的屏風上暗淡的燭影在搖曳。

走近古詩詞:李商隱《嫦娥》

雲母屏風燭影深

長河,這裡是指銀河。我們比較熟悉的“長河落日圓(王維《使至塞上》)”中的“長河”是指黃河。漸,漸漸,逐漸的意思。落和沉的意思一樣,都消失的意思。曉星,一說是晨星,一說是特指啟明星,總之,它的意思是就天亮了,星星沉(暗)下去了,看不見了。這句詩的意思按照字面意思是:銀河漸漸斜落啟明星沉沒。用大白話說就是,天漸漸亮了。

走近古詩詞:李商隱《嫦娥》

:應是應該的意思,詩人揣度嫦娥之語。悔,後悔,悔恨。靈藥,指長生不老藥。這句詩的意思是,嫦娥應該悔恨當初偷吃了靈藥。

長河漸落曉星沉:

碧海、青天在這裡都是指天空。夜夜心,意思是說每夜心裡都不平靜,感覺十分孤寂和悽苦,也就是每個夜晚都是一樣的心情。

這句詩的意思是,面對碧海青天每個夜晚心情都一樣(孤獨、寂寞、冷清、悽苦)。

走近古詩詞:李商隱《嫦娥》

瞭解了每一句詩的意思之後,我們再來詳細說一下這首詩,一起走近詩人,走進詩。

第一句“雲母屏風燭影深”,這是對室內情景的描寫,是詩人的想象,但無論是雲母屏風還是燃燒之燭,都是現實中存在的。由此可見,無論是古人寫詩,還是現在的人寫文章,想象都是離不開現實的,甚至只是把現實中的景物換了個時間、地點而已。就像此詩所寫的主人翁嫦娥一樣,只不過是人們把現實中的美女想象她在月亮上。

名師帶你走近古詩詞(小學版)

超敏教育

購買專欄

詩的第一句,詩人向我們展現了室內的一幕情景,讓我們去想象情景的人物。此句重點在“燭影深”三字,注意過蠟燭燃燒過程中發生變化的人應該明白,當蠟燭燃燒得越久,蠟心就越長,上部焦化,使火焰變小變暗,而蠟燭的中間越是凹陷,擋住了越多焰光向周圍照射,當蠟燭越粗的時候越明顯,燭焰晃動,燭影搖曳。所以說“燭影深”,說明蠟燭燃燒得久,也就是說夜已經深了,意在說明室內的主人一直沒有睡。此時,不由得讓人產生疑惑:夜深了,她還不睡,在幹什麼?就這樣默默地一個人與燭光、燭影相對嗎?詩人沒有說這個人是誰。

走近古詩詞:李商隱《嫦娥》

她在室內坐了多久?站了多久?徘徊了多久?直到“長河漸落曉星沉”,原來是一夜無眠啊!環境從室內寫到室外,室內只有燭光、燭影,室外呢,也只有長河、繁星。整個環境都是靜的、冷冷清清的。嫦娥呢?自然是孤獨的、寂寞的。人呢,越是在這樣的環境中越是會思緒不斷,心情是憂鬱的、愁苦的。

這兩句詩,是用環境烘托人物處境、心情。

第三句,嫦娥應悔偷靈藥,是詩人揣度之語,也可能是詩人借嫦娥進行的自我寫照。我們看前兩句詩所寫,既可以當作是詩人由嫦娥奔月的故事想象出來的情景,也可以看作是詩人自己經歷的描寫。所以應該說是詩人把現實中事情,寄寓於嫦娥,看似寫嫦娥,實則是寫自己。嫦娥悔偷靈藥,那麼詩人在悔什麼呢?悔當初自己選擇的路、選擇的人、選擇的派別錯了?但是悔又能怎樣呢?

走近古詩詞:李商隱《嫦娥》

第四句,碧海青天夜夜心,寫的是做錯事後的狀況。這個狀況是自己造成的,當初它也可能是心甘情願的,也可能是被迫無奈的,但是結局已定。俗話說:世上沒有後悔藥。知道錯了,但是已經晚了,也改變不了“碧海青天”的結局,但是可以改變“夜夜心”的狀態啊。面對碧海青天,不是隻有一種選擇,一種活法。

這首詩雖然以嫦娥為題,看似寫嫦娥,仔細讀卻感覺又不完全是,這個人可能是寫詩人自己,看見月亮想起嫦娥奔月的故事,恰和自己有那麼多的相似之處,於是詩人有感而發,也可能是寫詩人遇到的、看見的某一個整夜不眠的人——因為思鄉、因為懷人……

不是嗎?所謂觸景生情、感物傷懷,就是這個道理。這首詩,不知是對多少人的生活寫照呢!

走近古詩詞:李商隱《嫦娥》

嫦娥應悔偷靈藥

:嫦娥也罷,詩人也罷,應該說我們每一個人都有這樣的經歷,在一些事情上都曾犯過錯,有的是小錯,只是影響一時,而大錯就可能影響一生,有的錯了可以彌補,有的錯了再也無法改變。

所謂,人非聖賢,孰能無過?錯了就是錯了,悔恨也改變不了事實的時候,不如坦然面對,“夜夜心”又能怎樣?縱使懊悔一輩子,除了讓自己痛苦還是痛苦,其他什麼也沒有。

我們應該學會向前看,向遠處看,向別處看,“上帝關上一扇,就會開啟一扇窗”,沒有必要把自己關在無形牢籠裡,而這個牢籠往往是自己套的。所以我們要學會換一種思維方式,讓自己跳出無形的圈套,賦予自己生機、活力,這樣才能活出一個新的自己。

你說呢?

想了解更多精彩內容,快來關注超敏教育