何草不黃原文及翻譯註音
何草不黃？何日不行？何人不將？經營四方。
何草不玄？何人不矜？哀我征夫，獨為匪民。
匪兕匪虎，率彼曠野。哀我征夫，朝夕不暇。
有芃者狐，率彼幽草。有棧之車，行彼周道。
本詩選自《詩經·小雅》，是一篇反映役夫痛苦生活與反抗情緒的作品。
作品的前兩章皆以“草”起興，這與役夫經年累月實處奔波的勞苦生活有關。他們在荒涼的曠野裡看到隨著秋風勁吹而枯黃、朽爛的野草，聯想道自己草芥般的命運，不禁悲憤難抑，發出質問：難道我們這些為周王室“經營四方”的役夫，偏偏就不是人了嗎？三、四兩章以役夫們在野外常能見到的動物為比喻，描述了他們如野獸一般東奔西跑的非人的生活。
《何草不黃》以役夫自身的勞役生活為描寫物件，抒發了從役者的憤懣之情，它不同於《詩經》中大多數役夫詩之處在於，詩人沒有寫役夫思親懷舊的情狀，而是正面展示他們的心境與處境。其方法是緊密結合他們“朝夕不暇”的生活特點而取材，選取最為人熟知的事物巧設比喻來突出役夫之苦，從而使詩篇具有深刻的社會意義。
值得注意的是，《何草不黃》是《詩經》同類題材作品中唯一的一篇從“人”與“非人”的矛盾的角度立意命筆的詩歌。雖然詩人未必已經認識到人的價值問題，可是，詩中的質問與抗議則顯而易見地透露出初步的覺醒意識。《何草不黃》顯然被編在“小雅”中殿後，但實際上它是一首頗有思想深度的民歌。
什麼草兒不枯黃，什麼日子不奔忙。什麼人哪不從徵，往來經營走四方。
什麼草兒不黑腐，什麼人哪似鰥夫。可悲我等出征者，不被當人如塵土。
既非野牛又非虎，穿行曠野不停步。可悲我等出征者，白天黑夜都忙碌。
野地狐狸毛蓬鬆，往來出沒深草叢。役車高高載徵人，馳行在那大路中。