“空袋子，立不直”用英文該怎麼說？

大家好，歡迎來的餅哥英語口語的頻道，今天我們分享一個非常有用且地道的口語表達——空袋子，立不直， 這個短語的英文表達是：

an empty sack cannot stand upright 空袋子，立不直

Have some dinner before you go back to your research。 An empty sack cannot stand upright， you know。

在你回去做研究之前，先吃點晚飯吧。你知道，空袋子，立不直。

Sit down and have something to eat before you go back to work。 An empty sack can‘t stand upright。

坐下來，吃點東西再回去工作。空袋子，立不直。

Why are you still staying in the office？ You need to grab a bite to eat。 An empty sack cannot stand upright。

為什麼你仍然在辦公室待著，你需要吃點東西，空袋子，立不直。

The boss is quite busy at the moment。 Just get something to eat for him。 An empty sack cannot stand upright。

老闆現在挺忙，給他拿點吃的，空袋子，立不直。