奈瓦爾是阿波利奈爾嗎
人民文學出版社
,
10月27日 19:00 直播
已結束
餘中先| 安妮·埃爾諾與《悠悠歲月》
影片號
講座主題
安妮·埃爾諾與《悠悠歲月》
活動時間
2022年10月27日(星期四)19:00—21:00
主講嘉賓
餘中先
中國社會科學院外國文學研究所研究員、博士生導師,《世界文學》前主編,傅雷翻譯獎評委,中國作家協會會員,翻譯工作者協會理事。翻譯介紹了奈瓦爾、克洛岱爾、阿波利奈爾、貝克特、西蒙、羅伯-格里耶、格拉克、薩岡、昆德拉、費爾南德茲、勒克萊齊奧、圖森、埃什諾茲等人的作品。並有文集《巴黎四季風》《左岸書香》《是禁果,才誘人》《左岸的巴黎》等。被法國政府授予文學藝術騎士勳章。2018年獲第七屆魯迅文學翻譯獎。
講座簡介
講座圍繞法國作家安妮·埃爾諾本人的生活及其寫作展開,安妮·埃爾諾獲得2022年諾貝爾文學獎之後,對她的作品的整體評價,她在法語寫作脈絡裡的定位和當今法國女作家的情況介紹。
《悠悠歲月》的作品特色,這部作品從個人出發的小故事與社會的大歷史之間的關係,如何看待這部作品,是非虛構的嗎?
是他傳還是自傳?
以及安妮·埃爾諾作品在中國的譯介情況介紹。
直播地址
人文社官方影片號直播
人民文學出版社
,
10月27日 19:00 直播
已結束
餘中先| 安妮·埃爾諾與《悠悠歲月》
影片號
“大家說”抖音號
推薦閱讀
安
妮
·
埃
爾
諾
|
《
悠
悠
歲
月
》
|
人
民
文
學
出
版
社
2
0
2
2
年
諾
貝
爾
文
學
獎
得
主
作
品
內容簡介
《
悠
悠
歲
月
》
一
經
出
版
就
獲
得
了
法
國
當
年
的
“
杜
拉
斯
文
學
大
獎
”
。
採
用
“
無
人
稱
自
傳
”
的
方
式
,
實
際
上
是
在
自
己
回
憶
的
同
時
也
促
使
別
人
回
憶
,
以
人
們
共
有
的
經
歷
反
映
出
時
代
的
演
變
,
從
而
引
起
人
們
內
心
的
強
烈
共
鳴
。
大
到
國
際
風
雲
,
小
到
飲
食
服
裝
,
家
庭
聚
會
,
乃
至
個
人
隱
私
,
無
不
簡
潔
生
動
。
通
過
個
人
的
經
歷
來
反
映
世
界
的
進
程
,
實
際
上
寫
出
了
集
體
的
記
憶
。
小
說
的
時
間
跨
度
有
六
十
年
,
因
此
無
論
什
麼
年
齡
段
的
讀
者
,
都
能
從
中
找
到
自
己
很
熟
悉
的
內
容
和
很
清
晰
的
記
憶
。
作者簡介
安
妮
·
埃
爾
諾
(
1
9
4
0
—
)
是
法
國
當
代
著
名
女
作
家
,
出
生
於
法
國
濱
海
塞
納
省
的
利
勒
博
納
,
在
諾
曼
底
的
小
城
伊
沃
託
度
過
童
年
。
她
起
初
在
中
學
任
教
,
後
來
在
法
國
遠
程
教
育
中
心
工
作
,
退
休
後
繼
續
寫
作
。
埃
爾
諾
從
1
9
7
4
年
開
始
創
作
,
至
今
已
出
版
了
約
十
五
部
作
品
。
《
悠
悠
歲
月
》
這
部
歷
經
二
十
餘
年
思
考
和
推
敲
的
傑
作
,
使
她
當
之
無
愧
地
居
於
法
國
當
代
第
一
流
作
家
之
列
。
譯者簡介
吳
嶽
添
(
1
9
4
4
—
)
,
江
蘇
常
州
人
。
現
為
中
國
社
會
科
學
院
外
文
所
研
究
員
、
湘
潭
大
學
外
國
語
學
院
特
聘
教
授
、
博
士
生
導
師
。
作
品
有
專
著
《
法
國
小
說
發
展
史
》
和
《
法
國
現
當
代
左
翼
文
學
》
、
譯
著
《
論
無
邊
的
現
實
主
義
》
和
《
社
會
學
批
評
概
論
》
等
。
人民文學出版社
,贊
764
稿
件
初
審
:
周
貝
稿
件
復
審
:
王
薇
稿
件
終
審
:
肖
麗
媛
人民文學出版社
每個人心中,都應深藏一部文學作品。在這裡,找到屬於你的“那一部”……
16篇原創內容
公眾號
,