首頁 > 文學

從《你的名字》到《天氣之子》:你保護東京,我保護你!

作者:由 今晚電影伴 發表于 文學日期:2022-05-03

難道這不是你最愛的天氣

《天氣之子》

藝術性:★★★☆

娛樂性:★★★★☆

綜合評價:★★★★

從《你的名字》到《天氣之子》:你保護東京,我保護你!

《天氣之子》在中國的宣發代言是楊超越

新海誠上一部電影《你的名字》是2016年度日本本土影片票房冠軍,日本票房達到250。3億日元(摺合人民幣16。5億),中國票房5。76億,故事的最後,立花瀧和宮水三葉終於拯救了小鎮,但他們卻都遺忘了各自夢中那個不能忘,也不想忘的名字,生活在不同的地方,直到他們在電影的結尾再次相遇。

新海誠的這部新作《天氣之子》是2019年度日本本土影片票房冠軍,日本票房突破了143億日元(摺合人民幣9。3億),中國票房2。85億,電影講述離家出走的帆高遇到少女陽菜,他們為了能在一起,放棄了拯救世界,選擇了他們自己想要的生活,在電影的結尾他們也再次相遇。

從《你的名字》到《天氣之子》:你保護東京,我保護你!

《你的名字》和《天氣之子》的海報都有相似的元素

被視為《你的名字》的姐妹篇的《天氣之子》當然也有新海誠電影的必備元素:天空、雲朵、彩虹、鐵路、城市街景、新宿街頭標誌性大螢幕,十字路口湧動的人流、鱗次櫛比的高樓、穿梭在城市間的電車……還有各種角度展現的東京風光,甚至在雨水的細節上做到了極致。

從《你的名字》到《天氣之子》:你保護東京,我保護你!

《天氣之子》中的雨水做到了極致

從《你的名字》到《天氣之子》:你保護東京,我保護你!

從《你的名字》到《天氣之子》:你保護東京,我保護你!

而無論是主題、畫風、海報、音樂風格等各方面《天氣之子》都與《你的名字》有著諸多對應和相似之處,兩部電影同樣以東京為故事發生地、同樣的奇幻愛情題材,同樣的高中學生作為男女主角、同樣的中二熱血、連男女主的姐弟戀情節都幾乎一樣,所以《天氣之子》被很多人拿來和新海誠的前作《你的名字》來比較也很正常,而且大部分人對《天氣之子》的評價並不高,認為雖然有太多類似的元素,但沒有達到前作的高度,從電影的票房來看貌似也的確如此,不過這兩部作品的關係並不是這麼簡單的對比,它們之間還有很多微妙的聯絡,甚至可以從中解析出新海誠創作方向上的思路。

從《你的名字》到《天氣之子》:你保護東京,我保護你!

兩部作品的關係並不是簡單的相似

在這次的《天氣之子》裡面,有很多細節和彩蛋表明新海誠正在構建“新海誠電影宇宙”。比如在《天氣之子》中新海誠刻意安排了《你的名字》的男女主角出場,《天氣之子》裡邀請晴女陽菜改變天氣的老婆婆家門牌上的“立花”就是《你的名字》的男主角立花瀧,隨後立花瀧還出場跟帆高交談,

從《你的名字》到《天氣之子》:你保護東京,我保護你!

老婆婆家的門牌上寫著“立花”

從《你的名字》到《天氣之子》:你保護東京,我保護你!

與帆高交談的正是《你的名字》的男主角立花瀧

而帆高在買戒指時珠寶店售貨員工作牌上標註的是“宮水”, 不過有趣的是,國內公映版《天氣之子》的中文翻譯可能根本不熟悉《你的名字》,所以女售貨員工作牌上的名字被翻譯成了對於日漫迷來說相當可笑的“宮本茂”,但她的樣子和頭上的紅頭繩說明她正是《你的名字》中的女主角宮水三葉。

從《你的名字》到《天氣之子》:你保護東京,我保護你!

國內公映的時候讓人笑掉大牙的“宮本茂”

從《你的名字》到《天氣之子》:你保護東京,我保護你!

宮水三葉標誌性的紅頭繩

《你的名字》中瀧的兩個死黨敕使河原克彥和名取早耶香也以情侶的身份在《天氣之子》裡出現,雖然沒有正面,但是聲音和外形確定是倆人無疑。

從《你的名字》到《天氣之子》:你保護東京,我保護你!

《你的名字》中瀧的兩個死黨敕使河原克彥和名取早耶香

從《你的名字》到《天氣之子》:你保護東京,我保護你!

《天氣之子》中摩天輪上的敕使河原克彥和名取早耶香

而三葉的妹妹四葉也出現在《天氣之子》中,陽菜消失之後,有三個高中生站在陽臺上,其中那個扎雙馬尾的就是四葉。

從《你的名字》到《天氣之子》:你保護東京,我保護你!

《你的名字》中的四葉

從《你的名字》到《天氣之子》:你保護東京,我保護你!

《天氣之子》中的四葉長大了

另外,《你的名字》在電視臺首映期間,新海誠還曾在推特上公佈了一個有趣的彩蛋,在《你的名字》中,有一個鏡頭是《言葉之庭》男主孝雄與三葉擦肩而過只有一秒鐘不到的畫面,可以說隱藏得太深了;還有《你的名字》裡三葉學校的古文老師阿雪就是《言葉之庭》的女主角“雪野百香裡”。

從《你的名字》到《天氣之子》:你保護東京,我保護你!

《言葉之庭》的孝雄出現不到一秒鐘

從《你的名字》到《天氣之子》:你保護東京,我保護你!

《你的名字》裡阿雪老師就是《言葉之庭》的女主角“雪野百香裡”

從這些細節來看,新海誠已經有意在構建一個“新海誠電影宇宙”,在他下一部電影推出時,我們不妨仔細找找,可能會有更多發現。

從《你的名字》到《天氣之子》:你保護東京,我保護你!

相比《你的名字》的純愛故事,《天氣之子》的立意和定位是非常高的,對於一般的受眾來說,如果《天氣之子》像《你的名字》那樣去單純描寫男女主的愛情故事,講述有超能力的晴女尋找愛情的過程,一定會是更安全,更有票房保證的做法,雖然在表面上看,《天氣之子》也是一部講述少男少女純愛的故事,但這部電影其實並非《你的名字》的仿製品,電影裡有相當多跟純愛無關的設定和支線劇情。

從《你的名字》到《天氣之子》:你保護東京,我保護你!

《天氣之子》並非《你的名字》的仿製品

電影開頭出走的帆高臉上有好幾處傷痕,這不禁讓人猜測帆高到底是因為家暴還是校園暴力才在這種惡劣天氣出走的。

從《你的名字》到《天氣之子》:你保護東京,我保護你!

《天氣之子》開頭帆高臉上就有多處傷痕

無意中得到的槍支以及跟警察毫無來由的對抗也許可以解釋為他曾遭受過無端的暴力以及對警察的不信任,帆高到東京時只能寄宿在網咖,而且找工作也處處碰壁,這跟電影快結束時,離家出走的帆高臉上的舊傷雖然好了,但卻因為警察的無端追捕而添上了一道新的傷痕相呼應;

從《你的名字》到《天氣之子》:你保護東京,我保護你!

電影快結束時帆高臉上新的傷痕跟電影開頭的傷痕對應

帆高之所以喜歡陽菜,並不僅僅因為她是晴女,帆高和陽菜都是同一類人,當帆高發現陽菜的遭遇也跟他曾遭到警察的粗暴對待一樣,因為警察不問青紅皂白就簡單粗暴地對待陽菜,想把陽菜和她弟弟分開,這才引發帆高沿著電車鐵軌奔跑、用槍對抗警察,其實這些情節都跟愛情沒有直接關係。帆高的愛情觀念和世界觀是不成熟的,電影中的設定他就是對抗學校、對抗家庭、對抗社會現實的中二少年,所以他才會在風俗店寄居,才會對抗警察,才會為了救回陽菜放棄拯救全世界;而帆高的設定跟《你的名字》裡的三葉的設定很像,三葉也一直對沒有書店、沒有咖啡店、便利店晚上九點鐘就關門的系守鎮很不滿以,想去東京看一看,《天氣之子》裡帆高的遭遇其實就是《你的名字》裡三葉想法的延續與現實,所以從某種意義上說,《天氣之子》其實也不是《你的名字》的續作,而是同一個人在面對電車難題時所做的另一個為拯救愛人毀滅世界的選擇!對於中國觀眾來說,也許我們更熟悉的是白素貞水淹金山寺的經典故事,白素貞就像是中國版的陽菜,帆高對待晴女陽菜像易烊千璽對周冬雨說的那樣:你保護東京,我保護你……

從《你的名字》到《天氣之子》:你保護東京,我保護你!

帆高的設定幾乎就是三葉在《你的名字》後的延續

電影開始帆高遇到的大叔圭介在愛情觀和世界觀上是與帆高很不一樣的,他的工作室一直在調查晴女,他也親自到現場去了解晴女的故事,他交給帆高的第一個工作就是尋找晴女,而他在酒館裡抽菸並說出的那句“如果犧牲陽菜一人而讓東京不在下雨,這我是不會反對的吧”,表明了他的亡妻很有可能是晴女,在電影裡,雖然他前妻已經亡故,但他的手上一直戴著結婚戒指,他應該就是那種愛情觀非常傳統,世界觀也非常傳統的男人,當東京被雨水淹沒的時候,他也應該會為了拯救東京而犧牲自己的愛人。

從《你的名字》到《天氣之子》:你保護東京,我保護你!

失去妻子的圭介手上一直戴著結婚戒指

不過帆高在他面前不顧地一切用槍拯救陽菜以及不惜讓全世界被雨淹沒也要救回陽菜的做法,徹底扭轉了他的世界觀,電影裡有個細節是後來圭介任由窗戶大開,灌進屋裡的水把事務所所有的檔案全部沖走,也許此時在他心裡,也應該會很後悔沒有像帆高一樣為了救回亡妻任由全世界被淹沒吧!

從《你的名字》到《天氣之子》:你保護東京,我保護你!

帆高沿著鐵路奔跑著去拯救陽菜的一幕

如此看來,《天氣之子》是跟新海誠的一系列純愛電影非常不同的一部電影,電影涉及的社會問題非常嚴肅,現實與理想的反差也是想表現的最主要劇情衝突,而且那些非要吐槽這部電影結尾沒有拯救世界的人,難道他們不認為拯救世界是如此平庸的結局嗎?新海誠顯然在這部電影中表達了想要與“純愛”告別的態度,在他看來,愛一個人也許並不應該放棄她去拯救世界,愛一個人還能做什麼?這個世界並沒有對你溫柔以待,可是當世界需要你的時候,你應該放棄掉你的整個世界嗎?

如果被水淹沒是世界的宿命,那麼愛才是放晴的唯一條件!“天氣什麼的,就讓它混亂去吧。”

從《你的名字》到《天氣之子》:你保護東京,我保護你!

導演新海誠

電影中那首無縫對接劇情的主題曲radwimps的《愛にできることはまだあ》真的很好聽,也非常貼合電影的主題,歌曲大意是說:愛你我還能做什麼?還有我未盡的努力嗎?如果有,我會跑著去,不管多遠,不論多難,愛是一種選擇,即便代價是整個世界!

也許這首歌就代表了新海誠的態度……

從《你的名字》到《天氣之子》:你保護東京,我保護你!

《愛にできることはまだあるかい》

《愛にできることはまだあるかい》

RADWINMPS

愛にできることはまだあるかい

為了愛我們還能做些什麼?

何も持たずに生まれ墮ちた僕

兩手空空來到這世界的我

永遠の隙間でのたうち回ってる

還在時光的縫隙中痛苦地摸索著

諦めた者と賢い者だけが

那些已經放棄掙扎的人們以及那些圓潤乖巧的人們

勝者の時代にどこで息を吸う

都在這個勝者的時代裡艱難地活著

支配者も神もどこか他人顔

無論是統治者還是神明大人都做出一副漠不關心的表情

だけど本當は分かっているはず

但他們明明是明白的呀

勇気や希望や絆とかの魔法

當勇氣、希望、羈絆這些魔法失效時

使い道もなくオトナは眼を背ける

他們卻只是視而不見而已。。。

それでもあの日の君が今もまだ

儘管如此,從那天直到現在

僕の全正義のど真ん中にいる

都是你在為我指引著前進的方向

世界が背中を向けてもまだなお

就算我與世界背道而馳

立ち向かう君が今もここにいる

你也一直在身旁陪著我

愛にできることはまだあるかい

我還能為我們的愛做些什麼?

僕にできることはまだあるかい

我還能為你做些什麼?

君がくれた勇気だから君のために使いたいんだ

這份勇氣是你給予我的,因此只想為你奮不顧身

君と分け合った愛だから君とじゃなきゃ意味がないんだ

這份愛是與你一同找尋到的,所以如果對方不是你將毫無意義

愛にできることはまだあるかい

我還能為我們的愛做些什麼?

僕にできることはまだあるかい

我還能為你做些什麼?

—————————————————————————————

命(サダメ)とはつまりサイコロの出た目?

命運這東西,難道只是搖骰子得出來的東西?

はたまた神のいつもの気まぐれ

還是說全看神明大人的心情?

選び選ばれた脫げられぬ鎧

他是我們選擇或是被強加的、擺脫不了的枷鎖

もしくは遙かな揺らぐことない意志

還是我們自身絕不動搖的意志呢?

果たさぬ願いと葉わぬ再會と

雖然有那些實現不了的願望與再會

ほどけぬ誤解と降り積もる憎悪と

那些解不開的誤會與不斷累積的仇恨

許し合う聲と握りしめ合う手を

但也有那些相互諒解的聲音以及彼此緊握的雙手

この星は今日も抱えて生きてる

今夜也抱著這顆地球進入了夢鄉。。。

愛にできることはまだあるかい?

我還能為我們的愛做些什麼?

僕にできることはまだあるかい

我還能為你做些什麼?

君がくれた勇気だから君のために使いたいんだ

這份勇氣是你給予我的,所以只想為你奮不顧身

君と育てた愛だから君とじゃなきゃ意味がないんだ

這份愛是與你一起培育的,因此如果你不在了。。。

愛にできることはまだあるかい

我還能為我們的愛做些什麼?

僕にできることはまだあるかい

我還能為你做些什麼?

—————————————————————————————

何もない僕たちになぜ夢を見させたか

為何要讓一無所有的我們學會做夢啊?

終わりある人生になぜ希望を持たせたか

為何要在有限的人生裡讓我們看到希望啊?

なぜこの手をすり抜けるものばかり與えたか

為何這些你賜給我們的東西全都抓不牢啊?

それでもなおしがみつく

但我們也還是緊緊抓著它們不放啊

僕らは醜いかい それとも、きれいかい

這樣的我們是不是很醜啊?還是說,很美呢?

答えてよ

請回答我,神明大人。。。

—————————————————————————————

愛の歌も歌われ盡くした數多の映畫で語られ盡くした

情歌早已被唱完,那些情話也早已在電影裡被說盡

そんな荒野に生まれ落ちた僕、君それでも

在這荒野裡的你和我,只能束手無策。。。還是說

愛にできることはまだあるよ

“愛你還有想為你做的事情喲”

僕にできることはまだあるよ

“我還有想要為你做的事情喲”

關注“今晚電影伴”,歡迎點贊、評論、轉發!你的關注和評論是我繼續創作的動力!