聚寶盆什麼樣的好
尹喜，見沒見過聚寶盆？師傅，我沒見過。真的沒見過嗎？真的沒有？師傳，您不是逗我玩吧！尹喜，聚寶盆天天見，只是你見而不知罷了，並且你還生活在聚寶盆裡。啊……師傅，我在聚寶盆裡，聚寶盆在哪兒啊？尹喜，知道聚寶盆有什麼樣的功能嗎？師傅，我真沒有見過聚寶盆，但我聽說過聚寶盆可神奇了。想要什麼它就能變化出什麼來，我想要錢，他就能變化出錢來，要美女它就能送我一個美女。想要什麼聚寶盆都會有，想想好激動啊！哈哈哈，你這小子，其實你就是被聚寶盆變化出來的呀。啊，師傅，不是開玩笑吧，我怎麼是聚寶盆產生的呢？師傅，我可有爹有娘，別唬我啊！
師傅跟你講，大道是無聲無色，無臭無味，無形無狀，無始無終的。它變化神奇，永遠存在不會消亡。它是神奇的，神妙的，萬事萬物的發源之地，是最終的門戶，最終的源頭。它綿延恆古的存在，虛空無窮，用之不盡，取之不竭。尹喜，這像不像是一個聚寶盆呢？你想要什麼它就能產生什麼，說你也是聚寶盆產生的難道不對嗎？你在聚寶盆當中生活成長，反而不知道，不認識此寶物，是不是不應該啊！
師傅，你真是非同尋常，講的我越來越迷糊，回家都不敢認爹孃了，您講的我得好好消化消化，才能理解。聽師傅的課，就像喝了二斤二鍋頭，這下可把酒錢省了！
第六章【原文】
穀神不死①，是謂玄牝（pin：四聲）②。玄牝之門，是謂天地根③。綿綿若存④，用之不勤⑤。
【註釋】
①谷：形容虛空，谷也是道。神：不測的變化，或解釋為神奇。②玄牝（pin）：象徵深遠而看不見的生育萬物的總根源，這裡形容“道”的不可思議的生殖力。牝，生殖。③是謂：這叫作。④綿綿：冥冥無形象，連續不斷的樣子。⑤不勤：不勞倦，不窮竭。勤，盡。
【直譯】大道是神奇的，變化莫測的，永遠存在，不會消亡。它是孕育產生萬事萬物的地方，它神奇深遠，是天地萬物的總源頭和門戶，它恆古綿延存在，用之不盡，取之不竭。
