首頁 > 易卦

中國高速要“變天”?中英指示牌或將全部換掉,外國人看不懂咋辦

作者:由 初州財記 發表于 易卦日期:2022-05-24

致用英文怎麼拼

隨著國內交通和經濟發展,高速公路不斷鋪設,汽車車輛也越來越多,不少家庭都有了私家車。

特別是每逢假期,中國各大交通路線接近癱瘓。在人多車多的國家,高速公路負載的壓力也越來越大。

中國高速要“變天”?中英指示牌或將全部換掉,外國人看不懂咋辦

無疑路邊指示牌成為了十分重要的影響人們駕駛的因素。曾經習以為常的中英指示牌,但現在隨著車流量的增多,國家決定對指示牌進行更改替換,全部換成了沒有英文的指示牌。

網友對這一實施褒貶不一,有的贊同,而也有的人為此擔心,那外國人怎麼辦?所以中國高速為什麼要變天,變天背後的意義到底是什麼。

01

“變天”從何而來

我國高速公路的建設起步比較晚,但發展卻十分的迅速。

中國高速要“變天”?中英指示牌或將全部換掉,外國人看不懂咋辦

自從中國大陸有了高速公路,我國高速公路建設突飛猛進。如今我國高速通車總里程達16萬公里,穩居世界第一。

但同時隨著高速公路的發展,道路安全也成為人們不可忽視且密切關注的話題,對於行駛安全人們必須給予高度的重視。

雖然高速公路給人們生活帶來了很大的便利,但同樣也帶來了很多隱患。

在高速公路上有些指示牌,相信也有很多車主仔細觀察過,但是並不是很能理解。

中國高速要“變天”?中英指示牌或將全部換掉,外國人看不懂咋辦

因為中文下方有大量的英文字母,而且有些英文字母甚至不太合理,會比中文漢字還要大,會導致車主很難看清楚中文漢字,從而產生了誤判。

為了提高人們出行的便利性與安全性,國家也因此對安全設施精細化做出了行動,將對指示牌進行精細調整,促進高速公路的高質量發展。

這一替換具體的就是去掉了指示牌上的英文顯示,使指示標語更清晰化更具體化。但每種指示都會用通用的字母進行表示。

中國高速要“變天”?中英指示牌或將全部換掉,外國人看不懂咋辦

不僅是高速路牌指示,連生活中很多公共場合,例如地鐵站、飛機場等也有中英文指示。

但高速公路卻與日常生活不同,很多路段限速要求不一樣,大的指示更方便於司機觀察,因此因為種種原因對指示牌進行了調整與替換。

事實上,指示牌替換早已暗中進行,2020年的時候,便有28萬塊指示牌更換完畢。

02

為什麼要變天

每個人都知道,英文作為全球通用語言,在全球都享有著非常高的地位,同時也促進了各國之間更好地交流。

中國高速要“變天”?中英指示牌或將全部換掉,外國人看不懂咋辦

而中國很多公交車、地鐵乃至一些地標指示,都會用到英文標識,比如我們最常見的樓層標識,3F就是用了英文簡寫,3樓才是中文表示。

但是,在很多小區、甚至從未有外國人出現的地方,依然會這麼標識。可以說,這已經形成了一種通用的標識形式。

然而如今對於如此重要的高速公路,為什麼突然有去掉英文指示這一轉換,英文指示對於中文指示來說有什麼很大的影響嗎?

中國高速要“變天”?中英指示牌或將全部換掉,外國人看不懂咋辦

在眾多車主的強烈建議下,現在高速上的指示牌也進行了替換,很多不合理的中英雙拼指示牌都被拆除了,更換了新的指示牌。

指示牌上縮小了英文的比例,有些指示牌上甚至直接把英文去除了。

很多車主一眼就能夠看明白了,車主不但不用擔心走錯路了,而且看起來也是非常的順眼。

畢竟在高速上開車速度本來就快,看路牌就只能匆匆一眼,加上我們在駕駛時將大部分精力都放在路面上了,所以就不能很快的看到牌子做出反應。

中國高速要“變天”?中英指示牌或將全部換掉,外國人看不懂咋辦

對於指示牌的改革其中一個重要原因就是確保司機行駛中的安全。司機需要在高速行駛的條件下,對指示牌的內容清晰明瞭的進行掌握,並且很快的做出反應。

所以指示牌應該更加簡單醒目,而現在的中英指示牌帶來了一些問題:指示牌之上有中文、英文和符號,讓人應接不暇,非常混亂。

這就致使很多駕駛的司機無法在第一時間快速得到相關正確的指示,也讓指示牌失去了本應該有的作用,導致司機開錯路。

中國高速要“變天”?中英指示牌或將全部換掉,外國人看不懂咋辦

或者說被英文吸引,注意力不集中出現一些來不及反應而違反交通規則的事件。這樣違反交通規則的事件比比皆是。

03

變天的意義是什麼?

對於本次的指示牌更換不僅彰顯了我國文化自信的提升,不再一味地遷就外國人的認知方式,也不再一味崇洋媚外。

中國高速要“變天”?中英指示牌或將全部換掉,外國人看不懂咋辦

而也在於關注本國人的出行安全,讓來到中國的外國人自行適應中國的語言環境。讓更多的外國人瞭解相關的中國文化,更適應中國生存的環境。

但不管出於什麼目的來到中國,掌握基本的中文也很重要。根據國家的規定,外國人要想在中國駕駛車輛,也必須拿到中國的駕駛證,否則不能開車。

而外國友人也因此在這樣的日常交流中,才會體會到更多的中華文化!對於外國友人來說這也是一種掌握文化知識能力的提升,有更多的機會可以進一步學習瞭解中國的交通文化。

中國高速要“變天”?中英指示牌或將全部換掉,外國人看不懂咋辦

其次是針對目前指示牌存在的問題,國家及時做出迴應,為民生解決更多的後顧之憂,更換中英指示牌,避免再因看不清指示牌而產生交通事故,減輕不必要的傷亡損失。

同時,外國人也不需要憂慮看不懂指示牌,更換後的指示牌能讓司機更加清楚地判斷標識,提高效率。

04

結語

針對目前指示牌存在的問題,國家及時做出迴應,綜合多方面考慮,更換中英指示牌,避免再因看不清指示牌而產生交通事故。

中國高速要“變天”?中英指示牌或將全部換掉,外國人看不懂咋辦

同時,外國人也不需要憂慮看不懂指示牌,更換後的指示牌能讓司機更加清楚地判斷標識,提高效率。

把高速公路指示牌去掉英語是弘揚我們中國文化的一種表現,確實應該是值得稱頌的。

同時希望我國城市道路上的一些指示牌也能相應整改,讓車主的行駛環境越來越好,也讓道路行駛越來越具備安全性。

對於高速公路變天這一事大家是如何看待呢?歡迎在評論區積極發表自己的見解與想法。