首頁 > 書法

家長聯名要求刪除《荷塘月色》,只因朱自清用了這8個字,有理嗎

作者:由 睿歷史 發表于 書法日期:2022-06-19

朱自清1927年寫了什麼

荷塘月色這4個字,想必大家都不會陌生。它既是十年前鳳凰傳奇那首唱遍大江南北的流行歌,也是朱自清於1927年寫的散文。這篇朱自清在清華大學任教時寫的散文,後來還被收錄進人教版高一語文教材,所以才在我國有了如此之高的國民度。

家長聯名要求刪除《荷塘月色》,只因朱自清用了這8個字,有理嗎

一直以來,《荷塘月色》都是教材裡的優秀課文之一。藉助清華園裡那眼小小的荷塘,朱自清抒發了自己不滿現實、渴望自由的情感。也給後人展現了那個年代,像朱自清這樣的進步知識分子在苦難中迂迴前進的路徑。

如此一篇立意極好,辭藻優美的散文,卻在近些年引起了不少爭論。很多家長甚至聯名要求課本里刪除《荷塘月色》,這是為什麼呢?

家長聯名要求刪除《荷塘月色》,只因朱自清用了這8個字,有理嗎

原因跟課文裡的8個字有關,熟悉課文內容的讀者應該記得,原文裡有這樣一句話——“曲曲折折的荷塘上面,彌望的是田田的葉子,葉子出水很高,像婷婷的舞女裙。層層的葉子中間,零星地點綴著些白花,有嫋娜地開著的,有羞澀地打著朵兒的;正如一粒粒的明珠,又如碧天裡的星星,又如剛出浴的美人。”

這一看這句話並沒有什麼問題,甚至還將荷塘的荷葉和花苞描繪地入木三分。但也是最後一句“又如剛出浴的美人”,讓不少家長感到擔心,他們認為朱自清這裡的描繪過於成人,並不適合高中生學習。

家長聯名要求刪除《荷塘月色》,只因朱自清用了這8個字,有理嗎

其實,這並不是《荷塘月色》第一次被人詬病,早在上個世紀末,著名詩人余光中就曾在《論朱自清的散文》一書中提到《荷塘月色》裡的比喻太多,且太不精緻,絲毫沒有美感。尚且不知道他這句話是不是影射“剛出浴的美人”,但如今大部分家長的擔心確實來源於此。

在家長們看來,用“剛出浴的美人”來對比荷花,顯然有些“少兒不宜”,不僅會讓學生早熟,更會促進早戀的思想。而且,荷花和出浴美人對比本來就不合乎常理,不管如何聯想,也很難將這兩個意象聯絡到一起。

家長聯名要求刪除《荷塘月色》,只因朱自清用了這8個字,有理嗎

而當年葉聖陶先生第一次將《荷塘月色》收錄進課本時,就考慮到了這個問題。不過,在他看來這並不是少兒不宜,只是比喻不恰當而已。隨後,葉聖陶刪去了這8個字,留下了一個閹割版的《荷塘月色》。

多年後,經由文學界和教育學界多番討論,學者們一致認為這8個字乃是《荷塘月色》全文中的神來之筆,其無不體現了朱自清想象力的天馬行空。如果貿然刪去,影響文章的原汁原味不說,更是對朱自清本人的不尊重。於是,專家後來決定,將這句話又加了上去。

家長聯名要求刪除《荷塘月色》,只因朱自清用了這8個字,有理嗎

然而,老調重彈,直到今日,這句話又被當今的家長提起,成了洪水猛獸。那麼問題來了,《荷塘月色》到底該不該刪呢?

筆者認為是不該的,出浴的美人這種比喻,雖然看起來有些露骨,但絕不能成為《荷塘月色》被刪的理由。文學作品不是道德經,它不是說教,只是呈現。俗話說“一千個讀者就有一千個哈姆雷特”,出浴美人的比喻在齷齪之人的想法裡自然齷齪,但心明如鏡的人眼裡,它僅僅只是一個比喻而已。

家長聯名要求刪除《荷塘月色》,只因朱自清用了這8個字,有理嗎

況且,朱自清那個年代,都敢以“出浴的美人”比喻,為何到如今更加開放的當今,人們卻談之色變呢?這豈不是文化倒退嗎?另外,如今的中學生早已有了充足的自我分辨能力,單憑一句“出浴的美人”就能將其“帶壞”,顯然是太荒唐。所以,無論如何,《荷塘月色》都不應該以這種奇葩理由被踢出語文課本。