關雎是詩經裡的第幾首
譯、解、讀：一路迤邐
001詩經·國風·周南·關雎
雎鳩關關鳴叫，
娉婷河之沙洲。
窈窕賢淑女子，
君子夢寐以求。
長短荇菜婆娑，
隨波左右搖曳。
窈窕賢淑女子，
我心寫給日月。
追求之路酸辛，
日夜不停思念。
情思綿長悠遠，
輾轉反側難眠。
參差荇菜搖曳，
隨手左右採擷。
窈窕賢淑女子，
心曲和鳴琴瑟。
荇菜參差不齊，
左右隨手擷取。
窈窕賢淑女子，
鐘鼓喚醒笑靨。
《關雎》——單相思的扛鼎之作
提到《詩經》，無論如何是繞不開《關雎》的。也許正是因為那位遠古的青年男子“輾轉反側”“寤寐求之”，才成就了中國詩歌幾千年來的輝煌。
聽，那是雎鳩鳥婉轉的和鳴，從蘆荻中飛出，伴著河水流淌的清波，那是一曲唱了千年的歌謠啊，像那萬古不廢的江河。
看，那亭亭玉立的少女，窈窕的身姿像是蘆荻的婆娑，風兒吹過舒展了一世的思念啊，像是小夥兒心頭盪漾的愛河。
呀，那流轉的秋波是掠過了我的眉梢嗎？她看到我了嗎？她是否曾經也注視過我？我已經為她矚望成了一株白楊，就這麼靜靜地佇立著。
哦，她的目光把我灼傷了，我要藏起我的蹤跡。採一把荇菜吧，採來敷在我的面頰，讓那清涼驅散我徹夜難眠的輾轉反側。
不，我不能靜默，我要為她奏一曲歡樂，我要為她唱一首歌，我要大聲唱出我的愛戀，我要讓她知道她是我一生一世最美的花朵。
我很願意把這首詩解讀為單相思的扛gāng鼎dǐng之作，真的，單相思最美。從表面上看，這是一位男子在抒發對“窈窕淑女”的愛戀，更多的人解讀為熱戀中的男女。可實際上，我們從詩中只讀得到男子的情懷，卻看不見女子的身影，也正因為是一種單方面的愛戀，才讓這種情感更熾烈，更真純。那麼，窈窕淑女到底去了哪裡呢？
據說，“窈窕淑女”在“河之洲”。沙洲上有一所學校，那是女子的學宮。當女孩子到了可以婚嫁的年齡的時候，她們要被集中到學宮之中接受有關婚姻的教育，這種教育關乎生理和心理，關乎男人和女人，關乎子女和家庭。這種教育是全封閉的，是排他性的。也許“窈窕淑女”是男子的戀人，也許，僅僅是單相思的物件。其實，是什麼並不重要了，重要的是那貫穿歷史長河的愛戀並定格成了詩歌。
壹點號一路迤邐