楊花撲面添愁下聯是什麼
《品藝齋說詩》 說說好詩的“無理而妙”（4）
文｜夢欣
前面說了“反常合道”之“道”有三種：1、情感變化規律，即“情理”；2、藝術表現規則，即“藝理”；3、“情理”又兼“藝理”。
已介紹了
1、合於“情理”的詩作以“反常”為亮點營造俘獲人心的共鳴效應，情痴而致“妙”。
2、合於“藝理”的詩作用“通感”、“擬人”、“誇張”等手法營造“反常”景象，以虛映實而見“妙”。
現在繼續說
3、既見情痴又見景虛的詩作，其“反常”之處，不一而足，而所合之“道”則既有“情理”、也有“藝理”。
一般來說，單純抒發情感的詩作，其“反常”多見於心思方面或行為方面，藉助景象間接抒發情懷或敘寫自然人生世事之類的詩作，其“反常”多見於景象方面或實體方面。前者之“無理”，有“情理”可通。後者之“荒謬”，由“藝理”可解。此外，如果一首詩作，同時兼有“情理”可通和“藝理”可解者，則其“反常”較多地表現在語詞上。李白《陪叔刑部待郎曄及中書賈舍人至遊洞庭五首》其二曰：“南湖秋水夜無煙，耐可乘流直上天？且就洞庭賒月色，將船買酒白雲邊。”這詩的“反常”就在語詞上。詩的背景，是刑部待郎李曄貶官嶺南，行經嶽州（即今湖南嶽陽），與詩人李白相遇。其時，賈至亦謫居嶽州，三人相約同遊洞庭湖。李白寫下五首七絕記其事，這是其中第二首。詩文說，清秋佳節，皓月銀輝，詩人置身清風明月、綠水深秋的南湖，忘懷塵世，遺世獨立，快意良宵。末兩句突發奇想，造語“無理”。“月色”焉能“賒”？荒謬絕倫。然或許可以這麼想，新鮮的空氣可以賣，皎潔的月光為什麼就不能賣。既然可賣，當然以李白大名人的身份就可以“賒”。其實，問題不在於月色可不可以賣，而在於著此一字，就可將自然人格化。這是擬人手法的運用。將自然人格化，人與自然有了娓娓對話，便顯得親切。這與李白當時的心情是相通的。再說，自己明明在湖上，卻說：“將船買酒白雲邊”，亦有信口胡說的嫌疑，一樣“無理”。細細尋思，假如洞庭湖面遼闊，水天相接，從船上遙看湖畔，酒家遠在白雲生處，只是有點誇張，也並非毫無可能。說“買酒白雲邊”，足見湖面之遼闊，又與次句“直上天”的異想呼應。人間酒家被詩人的想象移到天上，充滿了奇情異趣，但符合藝術表現規則。且此句的“買”字，又反襯上句“賒月色”之“賒”字，使之相伴而生，少一分“突兀”的孤僻感。顯然，這詩的“反常”，既合於“藝理”，也合於“情理”，其“無理”之“妙”正好表現了詩人一種超塵脫俗的幽逸情懷。
再看晏殊一首《踏莎行》：“小徑紅稀，芳郊綠遍，高臺樹色陰陰見。春風不解禁楊花，濛濛亂撲行人面。翠葉藏鶯，朱簾隔燕，爐香靜逐遊絲轉。一場愁夢酒醒時，斜陽卻照深深院。”這首詞描寫的是暮春初夏景象，“楊花撲面”讓行人感覺十分不爽。因此詞人責怪春風，說它不懂得約束飛舞的楊花，任憑其隨風飄舞，迷濛紛亂地打在行人面上。這種怪責顯得荒謬，“無理”。但這也是擬人手法，符合藝術法則。同時，詞人嗔怒楊花不解人意，也就含蓄地道出心中的春愁與離思。語句“無理”，實則有情，詩作由此有了委婉深致之味。這也是既合“藝理”又合“情理”的例子。
已故當代嶺南詩人李汝倫先生有一首《秋場即興》：“捱過涼初雨，秋鄉少睡鄉。月兒肥掛樹，影子瘦粘牆。日日鐮爭稻，村村磙作場。塘浮誰氏艇，潑剌網燈光。”這詩說月兒“肥掛樹”、影子“瘦粘牆”，肥也好，瘦也罷，都是“無理”句。還有後面的“潑剌網燈光”，同樣屬於描述方面的“反常”。描寫“月”，通常見用圓、缺、盈、虧；描繪“影”，一般會用濃、淡、疏、密。而詩人在這裡卻一反常規，用“肥”言“月”，用“瘦”言“影”，盡顯“無理”。但從視覺誤差來看，月光照在樹枝上，樹枝因受光會顯得比實體大一點，人影映在白牆上，影子會因其黑因其拉長而顯得瘦小。這樣的描述既有擬人的手法也有誇張的色彩，符合“藝理”。同時，月光的圓滿與人影的消瘦形成強烈的對比，而“影粘牆”的奇想慨言牆上的影像隨光線的移動像膠著在牆面上，不即不離的這一形象，又抒發了詩人揮之不去形影相弔的孤悽情感。還是既合“藝理”又合“情理”的情形。
曹雪芹在《紅樓夢》第四十八回寫“香菱學詩”時，借香菱之口說：“據我看來，詩的好處，有口裡說不出的意思，想去卻是逼真的；又似乎無理的，想去竟是有理有情的。”這話，只說對了一半。即“有理有情”的“無理”詩作，只存在於那些既合“藝理”又合“情理”的這一型別之中。譬如李益的那首閨怨詩、李白的那首洞庭醉後詩，如何見得“有理有情”？分析了以上三種類型的“無理而妙”的詩詞作品，對於“反常合道”之“道”究為何物，“無理而妙”的詩詞究竟如何可以致“妙”，相信讀者已有初步的認識，更深入的研究，便是未來尚需探討的課題了，希望有志之士一同求索之。
（精彩待續……）
夢 欣
本名郭業大，詩人，詩詞評論家。1948年出生於廣東潮陽，1982年畢業於華南師大歷史系。當過教師、刊物編輯、港企高管。現居舊金山。中華詩詞書畫交流協會、承德市詩詞學會、香港詩詞學會、美國金山詩藝會顧問。中國第二屆百詩百聯大賽詩詞評論優秀獎獲得者。
作者 |
夢欣
編輯 |
章雪芳
稽核 |
小樓聽雨