未來融合是誰的卡
日前，由文化和旅遊部、外交部、江西省人民政府、阿拉伯國家聯盟秘書處共同主辦的中阿文化產業論壇在江西省景德鎮市舉辦。作為第五屆阿拉伯藝術節的重要組成部分，論壇圍繞“融合共進賦能未來——開創中阿文化產業合作新局面”主題，聚焦數字文化產業、手工藝創新等方面分享成功案例、對接合作意向、展望發展趨勢，為中阿雙方文化產業合作注入新活力、提供新動力，推動高質量共建“一帶一路”。
文化市場前景廣闊
在2022卡達世界盃的足球比賽場館，多處可見“中國製造”的身影。深圳市洲明科技股份有限公司作為LED大屏供應商，為決賽場館提供LED光顯產品與解決方案。這些顯示屏集賽事實況轉播、比分與球員資訊顯示、高畫質實時慢動作回放等功能於一體，為世界各地球迷呈現精彩瞬間。
“我們與阿拉伯國家合作由來已久，不僅是LED屏，公司裸眼3D內容解決方案也獲得阿拉伯國家認可，市場份額不斷提升。”洲明科技副總裁劉俊說，隨著中阿雙方交流的深入，公司在阿拉伯國家佈局的步子將會邁得更大。
阿拉伯國家是世界上年輕人口比例最高的地區之一，近年來城市化程序加快推進，發展文化產業有需求、有空間。
“公司在網際網路行業排名不斷靠前，主要得益於全球化的佈局。”波克科技股份有限公司副總經理張韜認為，遊戲領域在阿拉伯國家很有投資前景。“今年5月，公司結合埃及使用者偏好，上線一款遊戲產品，半年多時間，日活使用者達到50萬左右。”
中國強勁的文化消費勢頭、良好的營商環境，也讓阿拉伯國家的企業堅定了深耕中國市場的信心。文化和旅遊部產業發展司副司長馬力介紹，2022年上半年，我國文化消費市場規模達3823。2億元人民幣。
“中國文化產業發展非常迅速，消費不斷升級。”埃及動漫導演默斯塔法·法拉馬維說，現在是開展更多合作的最好時期，埃及的動漫企業很樂意與中國投資方開展合作。
“目前，由歐瑞動漫製作的十餘部電視動畫作品受到了沙特、科威特、黎巴嫩、阿聯酋、卡達等十多個阿拉伯國家觀眾的歡迎，未來將尋求更多中沙、中阿文化合作的可能。”蘇州歐瑞動漫有限公司總經理錢鋒很看好阿拉伯國家市場。
“在與阿拉伯國家企業溝通中，許多影視文化企業表示希望來中國分享龐大的市場紅利，合作意願很強烈，這次也與阿拉伯國家一些企業達成初步合作意向。”錢鋒說。
數字科技開啟產業發展新空間
2021年，中國草莓音樂節與摩洛哥VisaforMusic音樂節合作，共同呈現“中國-摩洛哥線上草莓音樂節”。“透過網際網路，中摩線上草莓音樂節讓聲音跨越萬里相遇，呈現藝術交融創新之美，吸引了非常多中摩兩地年輕人觀看、互動。”活動承辦方摩登天空副總裁張翀碩說，未來可藉助數字科技，融合文化、藝術、創意，開拓中阿沉浸式文旅新體驗。
“文創產業對國家發展有積極促進作用。”阿聯酋文化和青年部部長努拉·賓特·穆罕默德·卡阿比表示，國家文創產業戰略能夠提升阿聯酋的地位，希望中阿雙方能以此次論壇為契機，引領創新產業和創新人才的發展。
中央財經大學文化經濟研究院教授魏鵬舉認為，中方企業可充分利用數字技術優勢，加快推進以網路影片、文學、遊戲、音樂為代表的網際網路數字文化市場合作，並大力發展沉浸式旅遊演藝業等新興業態。
突尼西亞國際數字文化經濟中心主任塞勒瓦·阿卜杜勒哈利格說，以科技賦能文化產業將會是他們一項長期的重點工作，“我們鼓勵支援本地青年人才從事數字文創產業，也期待與中方在元宇宙等領域開展更多合作，為突文化產業數字化轉型增添中國動力”。
對於中阿關注的傳統手工藝傳承與創新發展，埃及文化部文化發展基金會主席發特希·阿卜杜勒·瓦哈布表示，埃及擁有許多獨具特色的傳統手工藝，採取了多項舉措保護瀕危的遺產，希望與中國一同探索更多的傳承發展方式。
中國工藝美術館藏品與徵集部副主任蔣名未說，中國將充分利用中國工藝美術館·中國非物質文化遺產館的平臺，與阿拉伯國家的非遺專案進行互動，提供更多的展示平臺和機會，彰顯其跨越時空的魅力。
“傳統手工藝在阿爾及利亞有著獨一無二的戰略地位，期待交流借鑑中國的先進經驗推動本國傳統文化發展。”阿爾及利亞手工業活動研究和資助處處長卡斯巴吉·扎齊婭說，中國和阿爾及利亞在傳統手工藝方面的合作有著非常廣闊的前景。
“中阿雙方應順應數字產業化、產業數字化發展趨勢，推動數字技術在文化領域廣泛應用，促進文化資源活化利用，為優秀文化產品生產、傳播提供有力支撐。”文化和旅遊部部長鬍和平說。
搭平臺強政策促合作
來自埃及的麥迪，已在景德鎮陶瓷大學求學3年多。在景德鎮中國陶瓷博物館裡，一件充滿阿拉伯元素的瓷器讓他倍感親切：“在埃及和其他阿拉伯國家，人們對中國的初印象很多都是‘陶瓷’。在景德鎮，我找到了藝術發展的新方向。”
近年來，在中阿雙方共同努力下，“絲綢之路文化之旅——中國數字文化展示周”“中國-阿曼青年數字文化交流周”等活動成功舉辦，為中阿文化產業合作作出了有益探索。
本次論壇上，阿拉伯聯盟教育文化與科學組織與景德鎮陶瓷大學線上簽署戰略合作協議。“景德鎮與阿拉伯國家以瓷為媒，因瓷相融，景德鎮未來將進一步深化中阿陶瓷文化人文交流和經貿往來，共同演繹陶瓷文化的無限精彩。”景德鎮市市長鬍雪梅說。
當前，中阿在文化交流合作方面已經建立起一系列行之有效的合作機制、交流平臺，為深化合作、擴大往來創造了有利條件。
“沙特政府對文化產業支援力度很大，為中國相關企業提供了各類優惠政策。”沙特文化藝術協會董事顧問、歐瑞動漫阿拉伯區域首席代表阿卜杜拉·哈米德·薩利赫說。
胡和平表示，中方願與阿方一道，加強政策對接，繼續為雙方文化產業合作搭建平臺、做好服務，支援雙方企業和機構相互參加各類國際性文化產業展會，開展專案對接、商務洽談等活動，加強技術、資訊、資本、人才等有效流動。
（本報記者胡曉軍李玉蘭）